Prosa del Corazón Shuiyun·Zen

Tan pronto como dejó de llover, una voluta de fragancia entró desde la ventana. Dejé el bolígrafo, me levanté y empujé la ventana. De repente, me sorprendió una ráfaga de viento frío que soplaba frente a mí. Esta era la escena del atardecer del dicho "montañas vacías después de la lluvia, finales de otoño". Una tras otra, todavía hay una gota goteando sobre los aleros. Las hojas de parra que cubrían la cerca brillaban de color azul y la puerta estaba entreabierta, como si la hubiera abierto el viento. Aunque no había nadie aquí, la larga luz de la luna brillaba a través de la escasa valla. .....

Una planta de cáliz canna se encontraba en el centro del puesto de flores, como una niña que acababa de salir de la ducha, claramente mirando hacia arriba con el rostro lloroso, brillante. Una ráfaga de brisa hizo que el agua de la piscina debajo del puesto de flores se convirtiera en un desastre, haciendo que una rosa que se inclinaba hacia mis ojos fuera aún más impresionante.

Al abrir la puerta y caminar hacia la presa del lago, se hizo el silencio por todas partes. Estaba tan silencioso que casi se podía escuchar el sonido frío de la falda del viento barriendo las hojas de loto y el sonido del agua condensada cayendo al agua, tres o dos burbujas de agua chapoteando en las ondas, temblando levemente como las alas de una libélula; que acababa de resolverse. Pero fue destrozado uno por uno por el viento, se convirtió en pequeñas ondas y se detuvo uno por uno. La luz de la luna brilla a través de los huecos de las hojas de loto y un espejo está estacionado sobre el agua, fluyendo brillantemente. Me quedé quieto, temiendo que los pasos en ese momento aplastaran este claro y hermoso paisaje sin costa.

Hay una capa de niebla que se eleva sobre el lago y hay un brillo tenue como Dai Dai. Me paré frente a un viejo algarrobo. Las gotas de agua que quedaban en las hojas eran cristalinas, brillando como perlas con miles de puntos fluorescentes. Mirando hacia arriba, hay un espejo colgado en el cielo, colgado en lo alto del cielo azul.

Las cuentas brillantes cayeron a mi lado, balanceándose como la luz de la vida, cayendo profundamente en mi corazón.

Le di unas palmaditas a una gota de cuentas en mi hombro, miré la jungla que se extendía en diagonal a la orilla del lago y vi vagamente un tenue humo azul que cubría las ramas. Los picos más lejanos están cubiertos con una fina capa de velo de luna, como una dama incrustada en un cuadro antiguo, levantando las cejas y asintiendo, como si no le hubieran quitado el polvo, meditando, relajándose y elegante. Sostuvo el guzheng pero no se movió. Sin embargo, un pequeño riachuelo se filtraba desde lo más profundo de la montaña como la cuerda de un arpa, claro, claro, pleno, con un sonido húmedo y dulce. Tiene una leve rima de agua y un pequeño susurro, como el agua, parece como si el sonido de doce cuerdas hubiera tallado un manantial claro bajo el acantilado de mil capas, y también parece como un goteo de agua de manantial que pasa a través de una cítara y toca una primavera voladora. Cantando suavemente todo el camino, lentamente a través de la jungla, pasó mucho tiempo por mis tímpanos y entró en mi corazón.

El viento soplaba con el sonido del agua, despertando los nenúfares del lago. El sonido del agua fluye hacia las sombras de montañas y lagos. Yuan Ye está pintando. El agua de manantial fluye suave y melódicamente en el cuadro; hay destellos de héroes en el bosque ralo y estallidos de sonidos primaverales ondulan en mi corazón. Etéreo y etéreo.

El agua se encuentra con el cielo y la luna se pone con sonido. En ese momento, no podía decir si el sonido del agua borboteando o el sonido nítido de las cuerdas fluía hacia mi corazón. Pero siento claramente que el agua del manantial fluye silenciosamente en mi corazón y es extremadamente fresca. Pero escuché el agua corriendo, lamiendo contra el acantilado de piedra; escuché claramente la cascada caer en el estanque y el viento persiguiendo el sonido; pero sentí el fluir claro y el corazón tranquilo. Sentí claramente el agua que fluía lentamente. el agua atraviesa el bosque y la pradera, atrayendo a los pájaros a cantar; pero escucho el resorte volador golpeando a los peces y el largo sonido sánscrito. Entonces, el flujo lento, el flujo apresurado, el flujo lejano, el flujo cercano, el canto, el susurro, la exhortación, el largo aliento, se unieron en varias notas y, naturalmente, compusieron una hermosa canción "Flowing Spring Water". "sinfonía. En la sinfonía del agua de manantial que fluye, me parece escuchar el agua que fluye en mi corazón una y otra vez, filtrando los agravios del mundo mortal y el dolor de vivir demasiado concentrado, limpiando todas las cosas viejas de mi memoria, lavando Desecho esa avaricia, deseo y éxito rápido. También están esas ganancias y pérdidas, honores y desgracias que me han preocupado durante la mayor parte de mi vida. ......

En la noche, cuando canta la cítara, el agua que fluye calma, lava y purifica mi corazón. Es una especie de belleza en el dolor, una especie de alegría del renacimiento después de la muerte, una especie de espíritu sin pensamientos que distraigan y un estado zen eterno.

Salí de la verdadera concepción artística y di un paso adelante. De repente me sentí ligera y enérgica, como un hada. Bajo la luz clara, hay senderos sinuosos, sombras de bosques, colores de lagos y agua que fluye sin fin. ...

Mirando hacia arriba, la luna brillante está alta y el lago brilla. Frente a un Yuan Ye tan tranquilo y la etérea luz de la luna de las montañas y los ríos, no tengo ambiciones en las montañas distantes. En mi corazón sólo hay un escalofrío.

Está también el agua gorgoteante, y el corazón es como la piedra quieta.