Dos personas estaban peleando cara a cara y sus ojos ardían. Adivina un modismo.
Volverse unos contra otros y convertirse en enemigos.
Explicación del modismo: volverse unos contra otros: caer en desgracia. Caer y convertirse en enemigos. En términos generales, se refiere a discordia entre marido y mujer, conflictos intensificados y oposición mutua.
Fuente: Capítulo 57 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Casarse con un hada sólo dura tres o cinco noches, y luego simplemente lo cuelgas en la parte posterior de tu "Es mejor compadecerse de lo nuevo y descartar lo viejo, y volverse contra lo viejo". Hay tantos.
Ejemplo: Casarse con un hada sólo dura tres o cinco noches, y luego. lo cuelgas en la nuca. Hay muchos que se compadecen de lo nuevo y abandonan lo viejo, y se vuelven unos contra otros.
(Capítulo 57 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing)