Poesía de segundo grado
Primero, poesía.
1.
El sol se pone lentamente cerca de las Montañas Occidentales y el río Amarillo desemboca en el Mar de China Oriental.
2. Traducción.
De pie en un edificio alto, vi la puesta de sol hundirse lentamente junto a las montañas y el furioso río Amarillo corriendo hacia el mar.
3.
La extraordinaria ambición del poeta en este poema refleja el espíritu emprendedor del pueblo de la próspera dinastía Tang. Se escriben y leen las dos primeras líneas del poema. "Las montañas cubren el sol blanco" trata sobre el campo de visión, las montañas y el paisaje que se ve al subir las escaleras. "Y el océano y el río dorado" trata sobre la vista de cerca, el agua es espectacular y majestuosa.
Aquí, el poeta utilizó un lenguaje extremadamente simple y sencillo y solo diez palabras para capturar los miles de kilómetros de ríos y montañas que entraron en el amplio campo de visión más tarde, cuando la gente leyó estas diez palabras mil años; Más tarde, se siente como estar bajo tierra. Si ven el paisaje, sentirán que tienen la mente abierta.
En segundo lugar, la poesía.
1.
La enfermedad del sueño en primavera irrumpió sin saberlo en la mañana y el canto de los pájaros perturbó mi sueño.
2. Traducción.
En primavera, amanece antes de que te des cuenta y puedes escuchar los gritos de los pájaros primaverales por todas partes.
3.
El poema "Amanecer de primavera" fue escrito cuando el poeta vivía recluido en la montaña Lumen, y la concepción artística es muy hermosa. El poeta aprovecha el momento del despertar en la mañana de primavera para describir y asociar, expresando vívidamente el amor y la compasión del poeta por la primavera.
Este poema no utiliza la técnica general de describir directamente la escena primaveral frente a él, sino que captura la atmósfera típica primaveral a través del "amanecer de primavera" (mañana de primavera) cuando se despierta instantáneamente, expresando su Amor y cariño. Sentimientos primaverales. Las dos primeras frases de este poema fueron escritas por un poeta que no sabía que amanecía debido a su sueño en una noche de primavera. Cuando despertó, escuchó el canto de los pájaros por todas partes fuera de la casa.
En tercer lugar, la poesía.
1.
Cisne blanco, cisne blanco, doblando el cuello, escupiendo fuego al cielo.
2. Traducción.
"¡Oca, ganso, ganso!" De cara al cielo azul, un grupo de gansos cantan con el cuello doblado.
3.
Se dice que "Oda al ganso" es un poema escrito por Luo cuando tenía siete años. Es un poema que describe un objeto. Este poema que se ha transmitido a través de los siglos no tiene ninguna connotación ideológica o filosófica profunda. Simplemente describe cosas (ganso) en un lenguaje fresco y alegre. La escritura es natural, vívida y vívida.