Explicación en la nube de sustantivos

"Cloud Messenger" es el mejor poema de Kalidasa y un tesoro de la poesía clásica india. El poema trata sobre una pequeña bruja que ha estado casada durante un año y fue degradada a la remota montaña Rama. Tuvo que estar separado de su amada esposa durante un año. Cuando llegó la temporada de lluvias, Yaksha extrañaba a su esposa, por lo que lentamente se dirigió hacia su ciudad natal con una nube de lluvia cargando su Yao Si.

Consideraba a Yu Yun como una persona íntima que entendía los sentimientos humanos y le contó en detalle la ruta de regreso a su ciudad natal y el paisaje a lo largo del camino. Mientras las nubes de lluvia se alejaban, se las imaginó entrando a su jardín y viendo a su esposa demacrada por extrañarlo.

Este poema encarna plenamente la rica imaginación, las ideas absurdas, las hermosas metáforas y los sentimientos sinceros de la literatura india. Las generaciones posteriores imitaron sin cesar, formando poemas "estilo mensajero", como "Wind Messenger", "Moon Messenger", etc.