Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - ¿Son homólogos los dragones chinos y occidentales?

¿Son homólogos los dragones chinos y occidentales?

Estas son dos criaturas ficticias completamente diferentes, con diferentes orígenes y diferentes significados... o estamos tratando de encontrar el mismo lugar, o la primera persona que tradujo la palabra para el nombre de un lagarto occidental tradujo la palabra dragón como Dragón. ....

El dragón en la mitología china hace el amor, fuma, se eleva sobre los nueve cielos, se esconde bajo las nueve tierras... puede convocar relámpagos, tormentas... provocar tsunamis, estampidas de terremotos. .se puede cambiar a voluntad... todo es posible. ....

El significado original de la palabra dragón es: monstruo enorme.

El "dragón" en los cuentos de hadas occidentales... puede escupir fuego, es invulnerable... como objetos luminosos... y tiene mal carácter y gran poder. Suele ser el protagonista del "título de la historia" y un papel secundario en la trama... El hombre valiente puede matar al dragón "maldito" hasta cierto punto y ganar fama, tesoro y belleza. ...

Así que no tiene nada que ver con nuestros dragones orientales.

Pero la palabra oriental "dragón" no se encuentra en las lenguas occidentales.

Así que estoy confundido...

Así que no existe tal cosa como un dragón Este-Oeste. La razón por la que se aplica es por errores en los idiomas orientales y occidentales. ¡"Dragón" es en realidad lo único en China! !

Los orígenes detallados de los dos dragones se presentan a continuación:

Dragón: un tótem auspicioso (parte sobre dragones)

El origen de los dragones

El origen de los dragones se remonta a 8.000 años atrás.

Hasta la fecha, el dragón más grande y antiguo descubierto en China se encuentra en el sitio original de la aldea de Chahai en la ciudad de Fuxin, provincia de Liaoning. Esta "escultura en forma de dragón" está hecha de piedras de color marrón rojizo del mismo tamaño, con una longitud total de casi 20 metros y una anchura de casi dos metros. Es magnífico y está situado en la plaza central del sitio original del pueblo. En la antigüedad, existía como una herramienta para que los ancestros se comunicaran con los dioses, y fue responsable del ascenso y caída de esta aldea.

Los registros de los libros antiguos son realmente impactantes. El sacrificio en tiempos primitivos siempre fue cruel e irrazonable. Ayunar con bambú, arrodillarse y adorar... son sólo el preludio, el verdadero protagonista es el sacrificio. Quemar gente para sacrificar al cielo: Dios necesita la sangre de sus súbditos a cambio de lluvia. En medio de las llamas, que olían a carne humana quemada, los entusiastas aldeanos repetían oraciones monótonas, rogando misericordia a los dioses del cielo. Se dice que en aquella época se quemaban como sacrificios dos tipos de personas: brujas y mapaches. Las brujas son mensajeras de los dioses. Quemarlo con fuego permitirá que su alma entre al cielo, para poder quejarse ante los dioses de la sequía entre la gente y conseguir lluvia. Los mapaches, por el contrario, lamentablemente tienen discapacidades, a menudo con cuerpos más cortos y fosas nasales siempre en la espalda. Dios se apiadó de los mapaches, que temían que el agua de lluvia entrara en sus fosas nasales, por lo que se negaron a llover, provocando una sequía generalizada. Esta situación sólo se puede poner fin quemando al mapache con brujería. En ese momento, el dragón no estaba calificado para ser llamado dios y era solo una herramienta utilizada por Dios para esparcir la lluvia.

No fue hasta el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes que este cruel método de sacrificio finalmente fue cuestionado, y se mejoró el antiguo método de quemar personas para ofrecer sacrificios al cielo, desde matar hasta torturar. . La pira se convirtió en un lugar de exposición, y quemar vivo se convirtió en estar expuesto al sol abrasador durante varios días... Al mismo tiempo, el estatus del dragón aumentó día a día. Su imagen fue ampliamente utilizada en vasijas de sacrificio y asumió. el papel de portavoz de los dioses. La gente también hacía imágenes de dragones con barro y rocas en los campos para orar por la lluvia. En "Huangdong Jing", "Una sequía severa es como un dragón, pero llueve a cántaros", "¿Huainanzi?" Este fenómeno se describe en el entrenamiento del terreno. El método de "hacer que un dragón ore por la lluvia" se está volviendo. Cada vez más popular, y la forma del sacrificio es diferente, por muy sangrienta que sea, creo que es inseparable del progreso de la civilización y del despertar del espíritu humanista.

Dejando de lado la brujería y la religión. factores, podemos encontrar muchas conexiones entre el origen de los dragones y el origen de los tótems. En el idioma indio, originalmente significa "sus parientes" o "marcas". Los clanes primitivos sabían poco sobre los fenómenos naturales que los rodeaban. nubes ondulantes, relámpagos que atraviesan el cielo y arcoíris de colores, pero no pudieron usarlos. ¿Por qué florecen y se multiplican los cultivos en los campos? No hay duda de que esto está relacionado con los truenos y la lluvia en el cielo. Piensan que el cielo también está relacionado con la lluvia. La poca lluvia no deja vegetación; la lluvia excesiva ahoga a las personas y a los animales; sólo una lluvia moderada puede producir una buena cosecha. Depende de la protección de los ancestros. Hay una especie con un dominio extraordinario. Esta especie está estrechamente relacionada con la lluvia y controla el orden del mundo. Por eso, consideran a este animal como el símbolo. y protector de su clan y lo consideran como el símbolo de su clan.

Según la literatura antigua, hay muchos clanes en China. dragón como su tótem, desde los descendientes de Huangdi y Yandi en la antigüedad (jaja ~ no lo olvides. Los chinos también se llaman a sí mismos "descendientes de Yan y Huang"), hasta las tribus de Yao, Shun, Yu e incluso. Para las tribus de Wu y Yue, las personas de diferentes clanes a menudo encuentran algunas buenas excusas como razón para que su clan elija a un determinado dios para adorar. Estas excusas se han transmitido y se han convertido en mitos. generaciones, todavía contienen los antecedentes históricos de la época.

26 a.C. En el siglo XIX, el Emperador Amarillo y Chi You lucharon en Zhuolu. Según la leyenda, el Emperador Amarillo envió a "Yinglong" a participar. en la batalla Yinglong era un dragón alado que podía controlar el viento y la lluvia; "Guangya" registró: "Hay una especie de pterosaurio llamado Yinglong.

"Desafortunadamente, este Yinglong tuvo un mal comienzo y fue asesinado por Feng Bo y el Maestro de la Lluvia Chi You. El ejército del Emperador Amarillo fue ahogado por la fuerte lluvia convocada por Feng Bo y el Maestro de la Lluvia. Más tarde, el Emperador Amarillo invitó al diosa Xiuli Jiamei para provocar una sequía, que La tormenta se detuvo y se logró la victoria

De esta leyenda se pueden inferir los siguientes puntos: 1. El clima se ha convertido en un factor importante que afecta el resultado de esa sequía. El tiempo, y su calidad determina directamente qué lado ganará. 2. Los emperadores antiguos (como Huangdi y Chi You) a menudo realizaban varias ceremonias religiosas con la esperanza de influir en el clima. Cuando Huangdi convocó a "Yinglong", probablemente celebró una ceremonia de. "Hacer un dragón y orar por la lluvia". Personajes como Rain Master pueden ser los magos responsables de orar por la lluvia en el ejército de Chi You 3. En la mente de la gente en ese momento, no era el privilegio del dragón orar por la lluvia. Feng Bo, Dios de la Lluvia y otros también podían orar por la lluvia. A medida que el culto se extendió, los nombres de otros buscadores de lluvia se desvanecieron gradualmente y finalmente desaparecieron. Nadie parecía poder decir exactamente qué aspecto tenía el dragón. ¿Qué significa Erya?; "Shilong" resume la imagen del dragón: "Cuernos como de ciervo, cabeza como de camello, ojos como de conejo, cuello como de serpiente, El vientre como el de una libélula, las escamas como las de un pez, las garras como las de un águila, las palmas como las de un tigre, las orejas como las de un ganado." Parece que incluso los antiguos tenían que admitir que el llamado dragón es una mezcolanza de diferentes animales. Sin embargo, para Use un dicho muy vulgar, "proviene de que la vida es más alta que la vida". Por supuesto, la razón por la que un dragón es un dragón no es solo porque tiene las características de diferentes animales, sino también porque tiene un poder mágico incomparable. viento, lluvia, truenos y relámpagos, y refleja niebla, brillo y arco iris. Es una colección de fuerzas naturales poderosas e increíbles. La razón por la que la gente tiene miedo es en realidad que tienen miedo de la naturaleza que no pueden entender. de Yan y Huang se enteraron de su despertar por el trueno "retumbante" y abstrajeron su nombre: dragón

Precisamente porque el dragón es solo una colección confusa de varias cosas conocidas y desconocidas, su imagen cambia mucho, variando. con el tiempo y el espacio: Zhulong, Yinglong, Xiaolong, Keelung, Panlong, Keelung, Nightshade... Los diversos dragones reunidos casi pueden compilar un libro de taxonomía de dragones. Las diferencias y conexiones entre ellos son a veces claras, a veces vagas. Por ejemplo, ¿el dragón tiene alas? Es difícil responder. Según la investigación, en las reliquias culturales desenterradas en la dinastía Han Occidental, los pterosaurios y los pterosaurios coexistieron. Durante las dinastías Tang y Song, todas las alas de dragón se habían convertido en una o dos serpentinas. Esto muestra que la imagen del dragón cambia constantemente. Puede haber muchas razones para este cambio:

En primer lugar, está relacionado con el papel cambiante de los dragones. En la dinastía Shang, los dragones a menudo eran tallados en vasijas de bronce para sacrificios, y sus imágenes eran solemnes y llenas de asombro. Durante el período de primavera y otoño, la gente ya no limitó la imagen del dragón a objetos rituales. aparecen en las necesidades diarias, como espejos, seda, etc. Para estar más cerca de la vida, la imagen del dragón se volvió gradualmente más suave y sofisticada. Pero en las dinastías Ming y Qing, la imagen del dragón fue monopolizada. Por el emperador y utilizado para la decoración de los edificios reales. Cuando el dragón extendió sus dientes y garras en los aleros y las vigas, volvió a ser arrogante y dominante. En los tiempos modernos, me temo que nadie creerá que el dragón es un dios. Ahora, el patrón del dragón se puede usar de manera informal, por lo que la imagen del dragón se ha vuelto más informal y plástica. Me temo que mis antepasados ​​nunca soñaron que los dragones se convertirían en personajes tontos y lindos de los cómics. )

En segundo lugar, esto también puede estar relacionado con la mejora de la capacidad pictórica del pintor.

En tiempos primitivos, la imagen del dragón era bastante tosca. En parte porque son monstruos, sólo necesitan dar miedo y evitar los detalles. Por otro lado, incluso si los pintores del período salvaje quisieran pintar dragones decentemente, no podrían. Entonces, en ese momento, no existía un estándar para "cómo se ve un dragón". Más tarde, con el constante desarrollo de la cultura social y la economía, las pinturas pintadas por los pintores se volvieron cada vez más exquisitas y la gente ya no estaba satisfecha con la similitud. en apariencia, pero quería examinar la similitud. Esto requiere estandarizar la imagen del dragón. Sin embargo, debido a que diferentes personas tienen diferentes entendimientos, las teorías sobre cómo dibujar dragones son diversas y obviamente diferentes, por lo que existen varios tipos de dragones.

En segundo lugar, me temo que se debe a los rumores.

Los rumores a menudo se hacen realidad, especialmente en China. Aquí el autor sólo da un ejemplo. Se dice que en la antigüedad, el emperador Yao tenía un excelente funcionario musical llamado Wei. Yao una vez lo elogió y dijo: "Un payaso es suficiente". Significado: una persona como Kui es suficiente. Es una lástima que el chino antiguo no tenga signos de puntuación, por lo que la gente inexplicablemente piensa en esta frase como "毬, Yiji". Significa: Oye, sólo hay un pie. Más tarde, algunas personas moralistas conectaron la legendaria belladona con esta información errónea, diciendo que la belladona tenía un pie. Así, en la leyenda china, salió un dragón con una sola pata.

Dragón - el apóstol del mal (parte sobre los dragones occidentales)

La definición y origen del dragón

Dragón, ¿qué clase de criatura es? La definición de la Enciclopedia de Microsoft es la siguiente: "Dragón, un simulador de monstruo reptil legendario con apariencia de cocodrilo, comúnmente representado con alas, garras abrazadas y un aura feroz (Dragón, una criatura parecida a un cocodrilo). reptil, generalmente descrito como un monstruo con alas, enormes garras y fuego).

¿De dónde vino el dragón? Creo que son el resultado de que los antepasados ​​adoraran a la naturaleza. En ese momento, la ciencia y la tecnología no estaban desarrolladas, y los humanos estaban asombrados por diversos fenómenos naturales y criaturas, por lo que inventaron muchos dioses y fantasmas, y los dragones eran uno de ellos.

La trágica experiencia del Dragón

Si buscas un diccionario de inglés, verás esta explicación: “Dragón es una persona que está muy vigilada; algo aterrador o peligroso; estricta guardiana. "De esto se puede ver que los dragones son criaturas no deseadas e incluso malvadas. Podemos encontrar evidencia de varias leyendas.

(1) Dragón Maligno:

El mal no es bueno, basta con mirar el destino del dragón.

En la epopeya mesopotámica "Enuma Elish", se dice que antes de la creación del mundo, Marduk derrotó a Diamat, el dragón del caos, y cortó en pedazos su cuerpo. En la Biblia, Jehová Dios hizo. el dragón original Leviatán se rindió al comienzo de la creación: "Te rompes. "Le cortaste la cabeza a Leviatán y se la diste a las bestias como alimento.";

En la mitología griega antigua, Zeus y Centauro. Tifón luchó con Largo, y por supuesto ganó, pero se dice que Tifón luchó tenazmente y creó el magma del Monte Etna (Etna, un volcán activo con una altitud de 3325,438+0 metros en el este de Sicilia). Según información conocida, estalló por primera vez en el año 475 a.C.);

En la leyenda medieval alemana "La Canción de los Nibelungos", el protagonista Sigfrido mató al dragón que custodiaba al Señor de los Anillos. sangre. Después de mejorar, realizó muchas hazañas heroicas.

En la leyenda de San Jorge matando al dragón, un dragón se apodera de un pueblo pagano, y la gente del pueblo envía ovejas e incluso a sus propios compatriotas para consolarlo. La hija del duque fue elegida como una de las víctimas. Mientras esperaba que el monstruo se cuidara solo, llegó San Jorge. Por supuesto, San Jorge mató al dragón (si no pudiera matar al dragón, esta historia no se habría transmitido) y salvó a las personas que estaban en una situación desesperada. Entonces, los habitantes de Xin'anla intercambiaron una carta.

La epopeya anglosajona "Beowulf" es un nombre muy conocido. Se dice que Beowulf realizó muchas hazañas heroicas y abdicó de su trono para convertirse en rey. En ese momento, un dragón vino a matar a su gente. Independientemente de su edad, el rey luchó con el dragón. Como resultado, tanto el viejo rey como el dragón resultaron heridos de muerte. La gente recitaba con tristeza el epitafio del rey y la epopeya terminaba con un canto trágico.

(2) El dragón como guardia de seguridad

El dragón definitivamente no es un buen guardia de seguridad, porque siempre es asesinado por personas y las cosas que protege se pierden naturalmente. Según la información que encontramos, a los antiguos griegos les encantaba utilizar dragones como guardias de seguridad.

En la leyenda del antiguo héroe griego Cadmo, los dragones guardan sus dientes. Cadmo es el hermano menor de Europa. Su padre le dijo que encontrara a su hermana que fue secuestrada por Zeus o que no regresara a casa. Al no poder encontrar a su hermana y regresar a casa, buscó la guía de Dios. Resulta que Dios dijo que se podría construir una ciudad en Tebas. Hay un pequeño bosque sagrado al lado de la ciudad, y un dragón tirano lo ocupa (¿o lo protege? Depende de de qué lado estés). Después de una feroz batalla, nuestro héroe volvió a ganar. Le sacó los dientes al dragón (también ordenado por Dios), los plantó y consiguió un grupo de soldados que podrían convertirse en una nueva fuerza en la construcción de la ciudad.

Esta también es una antigua leyenda griega. En la historia del Vellocino de Oro, el dragón que guarda el Vellocino de Oro es sólo un personaje secundario. Jason mata al pobre dragón con la ayuda de GF y un grupo de perros y amigos cerdos.

Una vez más, en la antigua leyenda griega, el hada (Hespérides) en el huerto de manzanos dorados guardaba las manzanas doradas en el huerto de manzanos con la ayuda de un dragón. Esta vez Hércules quería el tesoro, pero le pidió una manzana al padre de las hadas, Atlas (el tipo que lo levantaba hacia el cielo), y el dragón finalmente escapó.

(3) Dragones comercializados

En esta sociedad moderna materialista, los dragones no pueden evitar la comercialización. Las películas, las obras literarias y los juegos de computadora están llenos de dragones.

①Películas: Dragones y Mazmorras (Dungeons & Dungeons), Corazón de Dragón, Reino de Fuego, etc. A excepción de "Reign of Fire", las otras dos películas están ambientadas en la Edad Media y los dragones que aparecen en ellas son criaturas inteligentes y parlantes. El dragón de "El Señor del Fuego" degeneró en el dinosaurio de "Jurassic Park", con sólo poder destructivo y la capacidad de gritar.

(2) Obras literarias: Ya se han hablado de mitos y leyendas, por lo que no entraré en ellos aquí. Yo diría que las novelas modernas de El señor de los anillos, Harry Potter y Dragones y mazmorras.

"El Señor de los Anillos": Aunque no hay dragones en la trilogía de "El Señor de los Anillos", sí hay dragones en la precuela "El Hobbit" de "El Señor de los Anillos" y También son los protagonistas. La historia gira en torno a su tesoro. Pobres dragones, "gente" codiciosa (porque las razas son enanos y hobbits)];

Harry Potter: En el primer episodio, apareció un nuevo dragón bebé. En el cuarto episodio, Harry también tuvo un encuentro cercano con un dragón (tratando de conseguir el huevo de dragón hembra). Aquí, los dragones son criaturas mágicas protegidas, y el hermano de Ron, Charlie, va a Rumania para estudiar esta criatura (nuestro pobre dragón finalmente tiene un buen hogar).

Serie Dragones y Mazmorras: Dragones aquí generalmente divididos en tres categorías: dragones de colores, dragones de piedras preciosas y dragones de metal. Los dragones coloridos que representan el campo del mal incluyen: dragón negro, dragón azul, dragón verde, dragón rojo y dragón blanco. Los dragones de metal que representan el buen campamento incluyen: dragón de bronce, dragón de bronce, dragón de bronce, dragón de oro y dragón de plata. Los dragones gema que representan el campo neutral incluyen el dragón amatista, el dragón de cristal, el dragón esmeralda, el dragón zafiro y el dragón amarillo.

En la serie de novelas "Dragonlance", los dragones malvados y los dragones buenos comenzaron una guerra bajo el liderazgo de sus respectivos dioses; en "The Forgotten Realms", el héroe Drizzt consiguió a su amada después de matar a un dragón blanco, la Muerte de Hielo. con magia de hielo;

③Juego de computadora: hay innumerables dragones en el juego. No importa en qué juego, Comrade Dragon aparecerá o incluso se convertirá en el protagonista. Sin mencionar los juegos basados ​​​​en Dungeons and Dragons (Invincible Heroes, Might and Magic, Forgotten Realms, etc.) (porque hay demasiados), Warcraft (Frost Dragon), Dungeon Siege Warfare (un cierto nivel de jefe a gran escala). ), dragón (esto no está claro), edad de piedra (tipo feo)..., el dragón es un monstruo (aunque lo es), no un humano (porque

En la ola de comercialización, El dragón todavía exuda un aura maligna, es un buen "amigo" de los héroes (debido al juego de computadora, los héroes ya son jugadores comunes), todavía guarda una gran cantidad de propiedades de origen desconocido y todavía lleva una vida miserable. p>

¿Por qué el dragón es malvado?

Como se puede ver en la información anterior, el dragón es la encarnación del mal sin importar dónde se encuentre. No es diferente de un ratón que cruza la calle. Matémoslo rápidamente.

¿Por qué el dragón es un símbolo del mal en Occidente? Explicaremos esto en detalle en la siguiente sección. Ahora simplemente puedo decir tonterías: la apariencia del dragón es principalmente. Debido a las características de las serpientes, es feo y la mayoría de las serpientes son venenosas, por lo que naturalmente se convirtió en un símbolo del mal. Para formar un tótem maligno, los antiguos supersticiosos tomaron prestada la imagen de la serpiente y crearon el dragón. Después de que una o más tribus usaron este tótem, con el tiempo y el desarrollo de la gente, a través de la imaginación y la creación, el dragón gradualmente se convirtió en lo que es ahora. Debido a que originalmente contenía las semillas del mal, los elementos agregados eran todos malvados. las alas eran de murciélagos (para distinguirlas de las alas de ángel, las alas del diablo eran de murciélagos; las garras son de bestias (por lo que puede matar personas más rápido y más convenientemente, además del fuego del infierno en su boca), es simplemente un); máquina de matar. Si no haces cosas malas, ¿por qué necesitas esas armas? Entonces, los dragones generalmente son considerados como tales en Occidente.