¿Por qué Vietnam abandonó el uso de caracteres chinos?
Históricamente, las partes central y norte de Vietnam han sido durante mucho tiempo territorio chino. En 986, Vietnam se separó oficialmente de China y se independizó. Más tarde, se convirtió en un estado vasallo de la dinastía feudal china. , fue colonizada por colonos franceses En 1945, Vietnam Bajo el liderazgo de Ho Chi Minh, se estableció la República Democrática de Vietnam. En 1976, Vietnam logró la unificación.
Mapa de Vietnam
Vietnam ha estado profundamente influenciado por la cultura china desde la antigüedad, el emperador Su Duc de la dinastía Nguyen dijo una vez: "Somos más civilizados. Desde la época de Xiguang, Ha sido cubierto por la corte imperial y hasta En el campo, desde los funcionarios hasta el pueblo, los caracteres chinos se utilizan para coronaciones, bodas, funerales, sacrificios, matemáticas y habilidades médicas ". Una gran cantidad de obras literarias vietnamitas antiguas fueron escritas en chino. A finales del siglo XIX, Vietnam estaba gobernado por colonos franceses y el propio "Nam" de Vietnam se influyó entre sí y fue ampliamente utilizado en 1945. la adopción del vietnamita y del romano vietnamita. La política de utilizar caracteres chinos como idioma oficial ha reemplazado a los caracteres chinos como único idioma estándar hablado y escrito en Vietnam.
Libros antiguos vietnamitas
Vietnam y China están separados por una estrecha franja de agua. Muchos antepasados vietnamitas tienen una estrecha relación con China. Los vietnamitas han utilizado caracteres chinos durante más de mil. años, y hay un fuerte carácter chino en todos los aspectos. Para Vietnam, el abandono de los caracteres chinos tiene un daño enorme para la herencia histórica y cultural del país, e incluso provocó discontinuidades culturales en ciertos períodos. Pero precisamente por esto, el nuevo régimen vietnamita tiene un dominio absoluto sobre los caracteres chinos. No quiere que el desarrollo social y cultural de su país sea "canibalizado" por la cultura china. La conciencia de la soberanía nacional, la independencia nacional y la conciencia política se han vuelto. las razones por las que los líderes vietnamitas están ansiosos por abolir los caracteres chinos Máximo poder. En segundo lugar, el dominio colonial francés tuvo un gran impacto en Vietnam, especialmente la introducción del propio latín, que tuvo un gran impacto en los caracteres chinos. Para los trabajadores de Vietnam, el pinyin es más fácil de dominar que los caracteres chinos, y no lo tienen. Mucha energía y tiempo para aprender los profundos y difíciles caracteres chinos. Para el gobierno vietnamita, promover el uso de los caracteres pinyin puede llevar a cabo mejor el trabajo de alfabetización nacional.
La moneda suspendida de Vietnam
A corto plazo, la abolición de los caracteres chinos ciertamente tendrá ciertos beneficios para el desarrollo de Vietnam. Sin embargo, con el desarrollo de la economía social, la herencia de la cultura antigua. Poco a poco, la situación general de Vietnam conlleva una gran responsabilidad, pero ahora se enfrentan a muchos problemas. Muchos clásicos antiguos están escritos en caracteres chinos y quedan rastros de caracteres chinos en las calles y callejones. La nueva generación en Vietnam sabe escribir caracteres chinos, lo que significa que Vietnam tiene muchas dificultades para descubrir su propia cultura y no tiene más remedio que abrir escuelas chinas una tras otra. En nuestra opinión, este movimiento es realmente como un tiro en el pie.
La independencia de un país no significa que el idioma deba cambiarse por completo. Por ejemplo, Estados Unidos y Australia alguna vez fueron colonias del Reino Unido. Después de que estos dos países se independizaron, aún lo conservaron. Los hábitos del uso del inglés, el país y la sociedad todavía se están desarrollando de manera saludable. Se puede ver que los líderes de Vietnam en ese momento todavía no confiaban en su propia cultura antigua. Una vez usaron un pensamiento estrecho para creer que el uso de caracteres chinos amenazaría su vida. El prestigio y la seguridad nacional del país, sin embargo, de hecho, le han causado amargas consecuencias. Si no puede enfrentarse a sí mismo, perderá más.
En Internet circula un chiste que dice así: En los últimos años, Vietnam y los países que rodean el Mar de China Meridional han tenido grandes disputas por la soberanía marítima, pero las pruebas aportadas por Vietnam quedaron registradas. En caracteres chinos. ¡Qué irónico!