Falta el recibo de compra del coche

Como dijiste, la responsabilidad recae en la otra parte. El costo de reposición será pagado por la otra parte.

Aquí hay un problema. Dejémoslo claro primero. Si se ha emitido una factura, suele ser por triplicado o más. Puede solicitar ver sus talones para comprobar si han sido enviados. Tengo que volver y habrá muchos problemas sin factura.

Si realmente se pierde y no lo firmas, te lo pagarán. Si no lo abren, son sospechosos de evasión fiscal.