Introducción a los poemas de mediados de otoño

1. "Mirando la luna y Huaiyuan" de Zhang Jiuling de la dinastía Tang

La luna brillante sale sobre el mar y el fin del mundo es en este momento.

Los amantes se quejan de la noche lejana, pero por la noche empiezan a extrañarse.

Cuando la vela se apaga, se llena de piedad y luz, y cuando me visto, siento el rocío.

No puedo soportar regalarlo, pero todavía duermo bien por la noche.

2. "Bajo la noche de otoño y la luna" de Meng Haoran de la dinastía Tang

La luna brillante cuelga en el cielo otoñal, humedecida con un rocío lustroso.

Las sorprendidas urracas aún no se han calmado y las luciérnagas voladoras aparecen detrás de la cortina.

Las frías sombras del algarrobo en el patio son escasas y el mortero vecino suena con urgencia por la noche.

¡Cuánto duran los buenos tiempos! De pie mirando al cielo.

3. "Mirando la luna en la decimoquinta noche" de Wang Jian de la dinastía Tang

Los cuervos se posan en los árboles blancos del atrio, y el frío rocío moja el dulce. -Osmanthus perfumado en silencio.

Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran a su alrededor, no sé quién se está perdiendo mis pensamientos otoñales.