Existe un modismo para "tres centavos de agua" junto a dos libras.

jīn jīn jìo

Explicación de Jinjin: describe la iluminación y se extiende a detalles triviales. Simplemente preocúpate por demasiadas cosas sin importancia.

Fuente "El Libro de las Canciones·Zhou Song·Wu Wu Competition": "Desde Cheng Kang, todos los partidos han sido elegidos, con prioridades claras".

La estructura es formal.

Este uso es despectivo. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.

Comparación de pronunciación; no se puede pronunciar como "ji m: o".

Distinguir formas; no puede escribir "apretado"; no puede escribir.

Los sinónimos son centavo y tonto.

Los sinónimos son generosos e indiferentes.

Ejemplo: Xiaohong es generosa; nunca habla de asuntos triviales con sus compañeros de clase.

Traducción al inglés de pensar en pérdidas y ganancias personales