Explicar texto: cómo buscarlo en un diccionario

Los diccionarios son una de las herramientas de aprendizaje más utilizadas por los estudiantes de secundaria. Si encuentra una palabra mientras lee, sólo conoce su pronunciación pero no su significado, o sólo conoce su forma pero no su pronunciación ni su significado. Cuando escribo, quiero usar una palabra, pero sólo sé su pronunciación y olvido cómo escribirla. En este momento, debes contar con la ayuda de un diccionario. ¿Cómo podemos encontrar esta palabra de forma rápida y precisa en el diccionario? A continuación se muestran tres métodos de búsqueda de palabras de uso común.

Uno es el método de búsqueda por orden de palabras. Muchos diccionarios o diccionarios están organizados en el orden de las letras chinas Pinyin. Según la primera letra del Pinyin chino de una palabra, puede encontrar el número de página de la sílaba Pinyin en el texto en la "Tabla de sílabas del Pinyin chino" y luego buscar en esa página según el tono de la palabra. Cualquiera que quiera buscar palabras que sólo conozcan la pronunciación pero no la escritura o el significado puede utilizar este método, pero debe estar familiarizado con el orden alfabético y las sílabas del pinyin chino.

El otro es el método de búsqueda radical. Algunos diccionarios o léxicos están ordenados por radicales y los diccionarios alfabéticos suelen venir con tablas de búsqueda de radicales. Al buscar una palabra, primero debe determinar el radical de la palabra y luego encontrar el número de página de la palabra que pertenece a este radical en el diccionario de radicales. De esta manera, puede buscar en el texto según el número de trazos. de la palabra excepto el radical. Algunas palabras se colocan bajo diferentes radicales en la lista de búsqueda de palabras. Por ejemplo, "宫" se puede encontrar tanto en "宫" como en "里". Este método se puede utilizar para buscar caracteres que solo conocen el método de escritura pero no la pronunciación ni el significado, pero debes estar familiarizado con los radicales comunes de los caracteres chinos.

También existe un método de búsqueda de trazos. Este método debe utilizarse para encontrar palabras con una pronunciación poco clara y radicales oscuros. Siempre que el número de trazos de una palabra sea exacto, el número de página de la palabra en el texto se puede encontrar en el "Índice de trazos de palabras difíciles" del diccionario

El último método es el visual Método de búsqueda de números, que es muy rápido.

Aprender a utilizar varios métodos para buscar palabras es una habilidad básica indispensable en el idioma chino y requiere práctica regular para dominarlo de manera competente.