¿Quién es el autor de "Nostalgia"?
Autor: Yu Guangzhong
Cuando era niño,
La nostalgia era como un pequeño sello,
Yo era este fin ,
Mamá está ahí.
Cuando sea mayor,
La nostalgia es un billete estrecho,
Estoy en este extremo,
La novia está aquí, allá .
Más tarde,
La nostalgia es una tumba corta,
Estoy afuera,
Mi madre está adentro.
Ahora,
La nostalgia es un estrecho poco profundo,
Yo estoy en este extremo,
El continente está en el otro lado.
Datos ampliados:
"Nostalgia" es un poema moderno escrito por el poeta Yu Guangzhong. El poema expresa una especie de desgana a abandonar la ciudad natal. Este poema también refleja el anhelo del poeta Yu Guangzhong por una pronta reunificación de la nación china.
En la Gala del Festival de Primavera de CCTV de 2015, Jia Lei cantó la canción "Nostalgia" adaptada de una poesía.
Yu Guangzhong vivió una vida de frecuentes fugas y migraciones, y fue separado de sus familiares muchas veces. En 1971, Yu Guangzhong, que no había regresado al continente durante más de 20 años, sintió nostalgia y escribió el poema "Nostalgia" en su antigua residencia de la calle Xiamen en Taipei.
El poema completo consta de cuatro estrofas. Por un lado, el poeta escribe poesía a medida que cambia el tiempo: infancia - crecimiento - más tarde - ahora, cuatro etapas de la vida. Por otro lado, el poeta caracteriza estas cuatro etapas con barreras espaciales: la separación de madre e hijo cuando eran jóvenes - la separación de marido y mujer cuando crecen - la separación de madre e hijo más tarde - la separación del vagabundo y el continente ahora. El poeta encontró una palabra correspondiente para expresar su nostalgia en las cuatro etapas de su vida: sellos de la infancia - billetes de barco cuando era mayor - más tarde tumbas - ahora el estrecho. A partir de esto, podemos ver muy inteligentemente que este poema utiliza el aislamiento y los cambios de tiempo y espacio para promover la expresión poética capa por capa.
El poeta extrajo de forma sucinta varias imágenes sencillas: sellos, billetes de barco, tumbas y estrechos. Estas cuatro imágenes son simples, claras, concentradas y fuertes. Son ricos, es decir, no están acumulados sino implícitos y tensos, y pueden inducir múltiples asociaciones en los lectores. Estas cuatro imágenes materializan y concretan una "nostalgia" muy abstracta, y consiguen un buen efecto artístico a través del "lírismo".
Estas imágenes están conectadas por los dos pronombres demostrativos simples "esto" y "aquello", integrando hábilmente los dos extremos de personas, cosas, tiempo, espacio y tristeza que están aislados entre sí. Si no hay distancia ni contacto, les dará a las personas que se extrañan, se separan y se juntan todo el día un fuerte * * * sonido, dándoles a las personas una alegría y una tristeza indescriptibles. El poema utiliza el orden del tiempo como longitud y la distancia entre los dos lugares como latitud. Tiene su propio encanto fascinante en lo común, despertando la tristeza infinita y la simpatía infinita de la gente.
La poesía presenta la belleza de la estructura ordenada y la belleza rítmica de la música. La búsqueda de expresiones vivaces y poderosas en patrones de oraciones unificadas y ordenadas, y el uso perfecto de la fonología de las palabras en combinaciones de imágenes apropiadas dan a los poemas un ritmo musical, giros y suspiros. El poeta utilizó un lenguaje poético moderno que integraba características estéticas tradicionales chinas para cantar el profundo apego del poeta a su ciudad natal y a su patria.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Nostalgia