¿Qué significa el significado de nueve vacas y un pelo?

Interpretación: Un pelo en muchas vacas. Las metáforas son insignificantes. Una carta de Sima Qian de la dinastía Han a Ren An: "Si un sirviente es castigado, si mueren nueve vacas, ¿en qué se diferencia de una hormiga?"

Fuente: "Reporting Shao Qing" de Sima Qian de la dinastía Han: "Las órdenes falsas son castigadas; si es solo una gota en el cubo, ¿cuál es la diferencia entre esto y una hormiga?"

Pedirle al gran jefe que nos dé este dinero para aumentar nuestra Para él, el salario es sólo un centavo en un balde.

2. Sinónimos:

¿Un punto por nueve vacas? [jiǔ·Niyuhao]

Interpretación: Un pelo en el cuerpo de nueve vacas. Una metáfora es un número muy pequeño entre un número muy grande, insignificante.

Fuente: "Qian Chibi Fu" de Shi: "Enviando efímeras al cielo y a la tierra; una gota en el cubo".

”