¿De qué alusión proviene la confesión de la Cámara Este?
Traducción de "La Cámara Este Condensa el Vientre":
Cuando Taifu Xi era funcionario en Jingkou, envió una carta al Primer Ministro Wang, con la esperanza de encontrar un yerno. -ley. El Primer Ministro le dijo al mensajero: "Ve al ala este, todos mis hijos están allí". Después de que el discípulo fue de visita, regresó y le dijo a Taifu Xi: "Todos los jóvenes maestros de la familia Wang son talentosos". "Escuché que estás aquí para proponerle matrimonio. Todos están bien vestidos y muy felices". Estaba solemne, y solo había una persona que estaba acostada en la cama con el pecho expuesto y lo ignoró. "Yo elegí. "Esta persona", dijo Xi Gong. Envió a alguien a visitarlo y descubrió que era descendiente del primer ministro Wang, llamado Wang Yishao. Entonces casó a su hija con él.
Apreciación de "La Confesión de la Cámara Este":
Este boceto en realidad retrata vívidamente al Gran Tutor Xi Jian, al Primer Ministro Wang Dao, a los príncipes de la familia Wang y a Wang Xizhi. . La clave es extenderse y luego converger completamente a través de la perspectiva del discípulo, por eso el texto es particularmente simple y solemne. Una capa escribe una carta para seleccionar en secreto a la persona, la otra capa escribe un informe explicando abiertamente el proceso de selección y finalmente escribe el final de la visita del Taifu: "Así que casé a mi hija con esta persona". Las acciones del personaje se describen como "acostado en la cama con el vientre abierto", y el diálogo entre Xi Gong se describe como "perfecto". Estas tres palabras resaltan vívidamente la alegría inesperada de Wang Xizhi después de coincidir con su modelo ideal para elegir un hijo. consuegro.
Inspiración
Es a partir de esta alusión que el mundo llama al yerno "East Bed".
La elección de un yerno depende del talento y del carácter. Las personas talentosas suelen ser arrogantes y desinhibidas, por lo que Xi Zhi recibe abiertamente a los invitados; las personas temperamentales son honestas y firmes, por lo que Xi Zhi "no escucha". Se puede decir que Taifu Xi tiene buen ojo para reconocer a las personas. De hecho, no se trata solo de la selección de yernos, sino también de la selección de otros talentos. Sin embargo, hoy en día muchas personas eligen "almohadas bordadas" y les gustan las personas bien vestidas y reservadas, mientras hacen la vista gorda ante las que tienen personalidad. No sé si los tiempos han avanzado o si mi visión se ha quedado atrás.