¿Por qué los coreanos no usan caracteres chinos?
La ley coreana estipula que los símbolos fonéticos se utilizan como caracteres especiales. Después de la independencia en 1948, para promover el espíritu nacional, el gobierno promulgó la Ley Especial de Escritura Fonética Coreana, que estipulaba que los documentos oficiales sólo podían escribirse en escritura fonética. Sin embargo, por motivos históricos, se permite temporalmente el uso simultáneo de caracteres chinos. A partir de 1970, se cancelaron los caracteres chinos en los libros de texto de las escuelas primarias y secundarias coreanas y se utilizaron en su totalidad los caracteres fonéticos coreanos. Durante los siguientes 30 años, los caracteres chinos fueron completamente abolidos en las escuelas primarias y las escuelas secundarias solo estuvieron abiertas a los estudiantes.
Enseña 1800 caracteres chinos. Esta es la razón por la que los coreanos de entre 20 y 40 años casi no entienden los caracteres chinos en absoluto. Se les llama la "generación fonética".
Las consecuencias para esta generación son la falta de alfabetización cultural clásica, la separación de la tradición, la completa separación del círculo cultural del este de Asia y un profundo aislamiento y tristeza. La generación más joven de Corea del Sur ni siquiera conoce los caracteres chinos, por lo que es aún más difícil escribirlos. Muchas personas no pueden escribir sus propios nombres en caracteres chinos ni los nombres de sus padres. Después de dejar la escuela y entrar en la sociedad, tuvieron que aprender los caracteres chinos por su cuenta. Las instituciones coreanas de correspondencia para adultos están ubicadas en todo el país.
Corea del Norte también abolió por completo el uso de caracteres chinos en 1949 y pasó gradualmente al uso de todos los caracteres pinyin. Sin embargo, en 1968, bajo la instrucción de Kim Il Sung, se revisó el plan para utilizar todos los caracteres pinyin y se reanudó gradualmente la educación de los caracteres chinos. En la actualidad, los estudiantes de escuela primaria norcoreanos comienzan a aprender caracteres chinos desde el quinto grado hasta que se gradúan de la escuela secundaria, aprendiendo un total de 1.500 caracteres chinos. Volveré a estudiar 1500 durante la universidad. * * *Enseña 3000 caracteres chinos. También en 1968, el presidente surcoreano, Park Chung-hee, ordenó que a partir de 1970 se prohibiría el uso de caracteres chinos en los documentos oficiales y se abolirían por la fuerza los caracteres chinos en los libros de texto. Detrás de la insistencia de la presidenta Park en el uso de fonogramas, él enfatiza la democracia indígena para explicar su intolerancia. En aquel momento, la presidenta Park intentó prohibir * * * de por vida y se enfrentó a quienes exigían democracia europea y americana. Para defender la democracia indígena, debemos hacer todo lo posible para enfatizar los sistemas y espíritus indígenas de cada país y, sobre esta base, promover la fonetización de los textos. En resumen, el presidente abolió la educación del carácter chino.
Por supuesto, por razones históricas, cuando Corea del Sur y Corea del Norte abolieron los caracteres chinos, tuvo un gran impacto en la producción y la vida. También hay muchos inconvenientes. En algunos lugares, un carácter chino puede expresar el significado, pero en coreano se necesitan muchas sílabas para expresarlo. Así que sólo hay unos pocos lugares en la Península de Corea donde todavía podemos ver el uso de caracteres chinos.
¡Por ejemplo, las coronas suelen tener la palabra "bebida"! Están China, Corea del Sur y Corea del Norte. Y esta palabra no se puede expresar en coreano, por lo que se conserva.
Jaja, en 2005, la historia y la cultura dieron un giro interesante. El 9 de febrero de 2005, el gobierno de Corea del Sur anunció que los caracteres chinos y los signos de caracteres chinos que habían desaparecido durante muchos años se restaurarían por completo en todas las áreas, como documentos oficiales y señales de tráfico, para satisfacer las necesidades.
La tendencia de la globalización. Y propuso el "Plan de Promoción del Uso de los Caracteres Chinos" para desarrollar la cultura tradicional coreana y promoverla
Con el fin de comunicarse activamente con los países del Círculo Cultural de Caracteres Chinos de Asia Oriental y promover el vigoroso desarrollo de Corea del Sur. industria del turismo, Corea del Sur ahora será plenamente utilizada.
Para resolver la dificultad histórica de expresar claramente el significado de los caracteres chinos en coreano, los documentos oficiales chinos se cambiaron al coreano y al chino.
Título.
El plan señala que todas las palabras que se confunden fácilmente sin caracteres chinos, como nombres de lugares, nombres personales, sustantivos históricos, etc., deben marcarse después de los caracteres coreanos.
Caracteres chinos Ming. Para brindar comodidad a los turistas chinos y japoneses, las señales de tránsito se implementarán gradualmente en caracteres chinos e inglés.
Doble marcado. Además, cooperaremos con el departamento de educación para mejorar el sistema educativo del carácter chino. El ex presidente de Corea del Sur, Kim Dae-jung, dijo: "Corea del Sur
Varios artículos históricos clásicos y materiales históricos todavía están escritos en caracteres chinos. Si ignoramos los caracteres chinos, será difícil entender nuestros tiempos antiguos.
Las tradiciones culturales e históricas del canon, es necesario realizar el coreano y el chino al mismo tiempo "También hay muchos expertos y académicos en Corea del Sur.
Los residentes han pedido firmemente. el fortalecimiento de la educación del carácter chino y exigió el pleno restablecimiento del uso de los caracteres chinos en China.