¿Cuáles son los mensajes de felicitación por la Conferencia de Poesía China?
Cómo desearía ser una estrella y tú la luna. Todas las noches tú y yo brillamos de un blanco brillante.
2. Además del sonido de los petardos, la brisa primaveral también trajo calidez a Tu Su. ——"January Sky" de Wang Songanshi
Interpretación: El sonido de los petardos se despidió del año viejo y sentí el aliento de la primavera mientras bebía el suave vino Tusu. El sol naciente brilla sobre miles de hogares y los melocotones de cada hogar son reemplazados por otros nuevos.
3. Sin embargo, mientras China mantenga nuestra amistad, el cielo seguirá siendo nuestro vecino. ——Dinastía Tang · "Adiós al gobernador de Sichuan/Enviar a Sichuan"
Interpretación: Los amigos cercanos están en todo el mundo, e incluso si están lejos, parecen estar cerca. Describe los mismos pensamientos y sentimientos; no importa lo lejos que estés, te sientes cerca.
4. La sensación es persistente, ligada al rolo rojo. ——"Canción de sacrificio a las mujeres de Tang Zhangji, enviada a Li Shidao en Dongping"
Interpretación: Gracias por tus sentimientos persistentes y por atar perlas en mi camisa roja.
5. Para compensar el sol primaveral, hay que tener buen vino y carrera. ——"Siete poemas buscando flores solas junto al río" de Tang Du Fu
Interpretación: Tengo un lugar donde la primavera todavía brilla y el remo en el hotel puede despedirse de mis años.
6. Te deseo longevidad y belleza infinita. ——"Festival del Medio Otoño Shui Tiao Ge Tou Bingchen" de Song Su Shi
Interpretación: Solo espero que todos mis parientes en este mundo puedan estar seguros y saludables, y que puedan disfrutar de esta hermosa luz de la luna incluso si están a miles de kilómetros de distancia.