Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - ¿Cómo se dice el medio en chino clásico?

¿Cómo se dice el medio en chino clásico?

1. ¿Cómo se dice la palabra "yo" en chino antiguo?

1. "Yo" se usa generalmente: Yu, Wu, yo, Yu, some, Ang, concubina. (mujer) ), necia, sirvienta, etc.

2. Para uso exclusivo de emperadores y ministros: yo, persona solitaria, persona viuda, mi rey, un ministro menor, un subordinado, un subordinado, un general, mi general, mi gobernador, mi comandante , etc. 3. En términos más populares, usamos: yo, erudito joven, erudito tardío, no talentoso, Nujia (mujer), bajo, estudiante tardío, nicho, joven, Sajia (lengua vernácula temprana), anciano, monje pobre (monje), laoji (monje).

4. "Yu" y "Yu" se usaban comúnmente en la antigüedad. A menudo se usaban como sujetos, objetos y atributos, expresando el número singular. Por ejemplo, en "Shi Zhongshan Ji" de Su Shi. " "Los antiguos no intimidaron a Yu" (antiguo Nadie me ha engañado); "Mencius, Capítulo 1" "Lo he cocinado y lo he comido" (Lo he cocinado y lo he comido). 5. "Yo" y "yo" se usan comúnmente en libros antiguos. Pueden usarse como sujetos, objetos y atributos. Según el significado del contexto, pueden expresarse en plural. ·Las Crónicas de Xiang Yu" "Hoy en día, la gente es sólo espadachines, y yo soy pescado y carne ¿Por qué?" "Renunciar como" (Otros son cuchillos y tablas de cortar, nosotros somos pescado y carne siendo sacrificados, ¿por qué deberíamos decir adiós? ); "Mencius: Rey Hui de Liang" "Las palabras del Maestro están muy cerca de mi corazón" (El Sr. dijo. Estas palabras me conmovieron mucho y me hicieron sentir repentinamente iluminado).

6. "Yo" era un nombre autoproclamado común antes de la dinastía Qin, como "Me llamo Boyong" (el nombre de mi padre es Boyong) en "Li Sao" (el nombre de mi padre) de Qu Yuan. es Boyong); después de Qin Shihuang, se convirtió en solo Es un pronombre especial utilizado para el emperador, como "Registros históricos: Las crónicas de Qin Shihuang" "Soy el primer emperador y se contarán las generaciones posteriores. El segundo y las terceras generaciones se contarán para todas las generaciones, y la leyenda será interminable" (Soy el primer emperador). 7. "Ang" se usa principalmente en "El Libro de los Cantares", como "El Libro de los Cantares·Beifeng·Hay hojas amargas en el poema" "Si una persona vadea el río, Ang debe ser mi amigo" (Otros están cruzando el río, pero yo no, tengo que esperar) mi buen amigo).

8. "Nong" pertenece al dialecto Wudi y comenzó a usarse como pronombre en primera persona en las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte.

2. ¿Cómo se dice la palabra "yo" en chino antiguo?

Yo, Yu, Yu, Yu, yo, yo estoy bajo

Antes del Período anterior a Qin: Idiota

Emperador: Yo, la viuda

Reina, Reina Madre: Aijia

Viejo: viejo, viejo

Anciana: cuerpo viejo

Monje: Sajia

Oficial: Xiaguan

Mujer: concubina, trivial, esclava, esclava

Erudito: Xiaoke, Bucai

Siervos: esclavos, viejos esclavos

Suplementario: Popular: Yo, yo, Yu, Yu, sirviente, nosotros, yo, trivial, niño, junior , Xiaoke, humilde, yo, sin talento, cierta familia, Sajia, viejo (hombre), viejo (mujer)

Categoría noble: solitario, solitario, viudo, yo, Bugu, Aijia,

Funcionarios: funcionarios de bajo nivel, ministros humildes, esclavos (manchúes), 3. Cómo decir "niña" en chino antiguo

"Niña" en chino clásico generalmente significa "mujer", o use otros nombres: belleza, mangas rojas, mangas verdes, Moth, Fendai, Belle, Shuli, Jasper Junian, cardamomo, horquilla, etc. La mayoría de estos nombres para mujer se centran en su apariencia, vestimenta y maquillaje, como por ejemplo los siguientes:

1. Mangas rojas. Originalmente se refiere a las mangas rojas de una mujer y se refiere a una mujer hermosa. Por ejemplo, Bai Juyi de la dinastía Tang dijo en "Yin to Wine": "Esta noche, si todavía estás borracho, las mangas rojas deberían ayudarte (Traducción: Esta noche, todos están borrachos antes de beber el vino". entonces necesitas la ayuda de una mujer hermosa.)

2. Falda roja. Originalmente se refiere a la falda que usan las mujeres, pero también se refiere a las mujeres. Por ejemplo, Han Yu de la dinastía Tang escribió en "El libro de los regalos borrachos": "A los niños ricos de Chang'an se les sirve comida deliciosa y arroz glutinoso; si no entienden las palabras y no beben, sólo pueden emborracharse con vestidos rojos ". (Traducción: Los niños ricos de Chang'an están llenos de platos Todo tipo de cosas a pescado. Si no comprendes el gusto elegante de los literatos, solo te emborracharás entre mujeres.)

3. Polvo rosa. Esto se refiere al colorete y al polvo blanco que se usan para el maquillaje de las mujeres, y también se refiere a las mujeres hermosas. Por ejemplo, en "Mawei" de Li Shangyin de la dinastía Tang: "Las golondrinas y los rinocerontes removerán la tierra y se enterrarán rojos y blancos en cenizas (Traducción: Los soldados y los caballos de An Lushan vinieron con gran fuerza, y". El emperador se vio obligado a matar a la concubina Yang, y ella fue enterrada a toda prisa y pronto se convirtió en polvo. El "rosa rojo" aquí se refiere a la concubina Yang.

4. Fendai. Esto originalmente se refiere al polvo blanco que las mujeres se aplican en la cara y al pigmento negro azulado que se usa para dibujar las cejas, que se refiere a mujeres hermosas. Por ejemplo, la "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi en la dinastía Tang: "Mirando hacia atrás y sonriendo, todas las concubinas en el Sexto Palacio serán encantadoras. El rosa y el blanco en el Sexto Palacio son incoloros (Traducción: Una sonrisa". La espalda puede encantar a muchas personas, y todas las concubinas del Sexto Palacio han perdido su belleza.)

5. Cejas. Originalmente se refiere a las cejas delgadas y curvas de una mujer, y también se utiliza como sinónimo de belleza. Por ejemplo, Gao Shi de "Canción bajo el mar" de la dinastía Tang: "El hijo pródigo va a la guerra en el ejército y las hermosas cigarras guardan el tocador (Traducción: El marido está en el ejército y ha estado fuera durante mucho tiempo"). muchos años, y la bella esposa guarda sola el tocador todos los días.)

6. Belleza. Originalmente se refiere al hermoso rostro de una mujer, pero también se refiere a una mujer hermosa. Por ejemplo, "Yuan Yuan Qu" de Wu Weiye de la dinastía Qing: "Llorando amargamente, los seis ejércitos están cubiertos con telas de seda y están enojados con la corona por la belleza (Traducción: Todo el ejército está llorando y cubierto". con tela de seda, quién sabe que el general está enojado con la corona por la belleza.)

7. Horquilla. Debido a que las mujeres usan faldas y horquillas, se les llama horquillas para falda. Por ejemplo, en "Un sueño de mansiones rojas" de la dinastía Qing de Cao Xueqin: "Soy un hombre digno, pero no soy tan honesto como esa horquilla".

"(Traducción: Soy un hombre, pero no soy tan bueno como tú una mujer.)

Información ampliada

Los nombres de mujeres de varias edades en la antigüedad:

1, dar a luz a un niño: se refiere a la infancia. "El pavo real volando hacia el sureste", escrito en el período Jian'an al final de la dinastía Han del Este, decía: "Cuando era hija , di a luz a un niño en la naturaleza" (Traducción: Nací en un lugar pequeño y crecí en las montañas. Grande)

2. Zongjiao: Zong, recolectar; Jiao, un pequeño moño, que significa enviar y recibir nudos, es decir, la forma en que se separa el cabello de los niños hacia arriba, comúnmente conocido como Xiaoyajiao, por eso se llama infancia "Zongjiao" proviene de "Poesía·Qifeng·Futian" en "El Libro de las Canciones". : "La bocina general es elegante y elegante. " (Traducción: La hermosa niña es linda y lamentable, y lleva pequeñas trenzas.)

3. Ju Nian: En la antigüedad, una niña de 7 años se llamaba "Ju Nian". La palabra viene de "Peach Blossom Spring" de Tao Yuanming de la dinastía Jin Notas: "Mi cabello amarillo cuelga y estoy contento conmigo mismo. "(Traducción: Los ancianos y los niños están todos cómodos, felices y contentos.)

4. Cardamomo: se refiere específicamente a las niñas de trece o catorce años. De "Adiós" de Du Mu en la dinastía Tang: " Pingping Tiene más de trece años y las hojas de cardamomo son de principios de febrero. "(Traducción: La hermosa niña tiene una figura ligera y hermosa, y tiene más de trece años; es como una flor de cardamomo en capullo en las ramas en febrero, con hojas tiernas y hermosas flores, temblando al viento, extremadamente hermosa .)

5. Horquilla: En la antigüedad, cuando una mujer tenía 15 años, se ataba el cabello con una horquilla, porque también significa que ha llegado a la edad de casarse. Por ejemplo, ". La horquilla ya existe" en la dinastía Zhou. ·Nei Ze": "Una mujer... tiene el pelo recogido cada cinco años." (Traducción: Cuando una mujer cumple quince años, necesita llevar el pelo recogido). arriba cuando alcance la edad para contraer matrimonio.)

6. Espera el año: Se refiere a una mujer que está lista para casarse cuando sea mayor de edad, también conocida como el "personaje que espera". Proviene del "Libro de la dinastía Han posterior. Los segundos anales de la reina Xian Mu Cao" de Fan Ye, un escritor de la dinastía Song de la dinastía del Sur. El texto original es: "Las tres hijas Xian, Jie y Huahua. Están casados ​​y son contratados con cintas de seda ". Hay 50.000 caballos Xuanqi y el más joven permanecerá en el país por mucho tiempo. "Los más jóvenes permanecerán en el país hasta que sean viejos." (Traducción: Cao Cao casó a sus tres hijas biológicas: Cao Xian, Cao Jie y Cao Hua con el emperador Han Xian, Liu Xie, como esposa, con un paquete de 50.000 piezas de seda y seda como regalo de compromiso. Como regalo de compromiso, la joven hija permanecerá en el país feudal por el momento y será enviada al palacio cuando tenga edad suficiente para casarse.)

7. Ai: se refiere a la persona de 50 años del "Libro de los Ritos" de los eruditos confucianos de las dinastías Qin y Han. ·Qu Li Shang" "Cincuenta se llama artemisa" (Traducción: A los cincuenta, el cabello es como blanco como artemisa.)

8. Sesenta años: se refiere a la edad de 60 años, llamado así por los tallos celestiales y las ramas terrenales. El nombre se deriva de la intrincada interacción que proviene de "Dairing Wine". por Zhao Mu de la dinastía Tang. "(Traducción: Tocar la barba de un hombre de sesenta años con la mano, es como jugar con cuentas.) 9. Haoshou: se refiere a la vejez, también conocida como "White Shou". Del "Libro del Último Han·Biografía de Lu Qiang": "La anciana Wei Duan Ying era el hombre más valiente del mundo. Estaba acostumbrado a los asuntos fronterizos. Inclinó la cabeza, sirvió en el ejército y se convirtió en un gran líder. "(Traducción: Por lo tanto, Taiwei Duan Ying, que tiene una reputación de valentía en el mundo, se mantuvo firme en la frontera y enfrentó el levantamiento de Qiang con el cabello descuidado. Sólo tuvo éxito cuando su cabello se volvió blanco.)

10. Vejez: se refiere a los ochenta o noventa años. Citas de "Cao Cao de la dinastía Han: Drinking Song": "Todos los que sean viejos morirán. La recompensa se extiende a plantas, árboles e insectos. "(Traducción: Se dice que los ancianos pueden terminar sólo porque su vida ha terminado. Incluso las plantas, los árboles, los insectos y los peces pueden beneficiarse de tus bendiciones.) 4. ¿Cómo decían los antiguos "graduación" en chino antiguo?

出师.

En la antigüedad, no existía algo así como graduarse de una escuela seria. La gente vivía y aprendía hasta que aprobaban el examen. Para ser maestro para todas las generaciones, la mayoría de sus alumnos lo siguieron de por vida. Por supuesto, también puedes renunciar al examen imperial y abrir una escuela privada, y completar los estudios en la escuela, que se llama "chushi".

La palabra "chushi" apareció por primera vez en "Chushi Biao" de Zhuge Liang.

El texto original es:

En la antigüedad, cuando el país era. En peligro, el emperador pudo hacerse cargo de él. En el tercer día de Zhai, entró en Taimiao y se paró en el sur. Cuando llegó al norte, el Taishi entró y se lo entregó. dijo: "Ven aquí al ejército, el general lo cortará". Él respondió: "Si ves que es débil, avanza; si ves que es cierto, regresa". No seas leal por tu propia dignidad, no vayas en contra de la multitud por tus puntos de vista únicos, no pierdas tu lealtad por tus funciones.

Si los soldados no están sentados, no se sienten; si los soldados no están comiendo, no coman. El frío y el calor son iguales, el trabajo y el descanso son iguales, las alegrías y. los dolores son los mismos, y hay peligros; si este es el caso, todos los soldados morirán y el enemigo será destruido". El general aceptó las palabras, cinceló la puerta del mal y sacó al ejército. El rey lo envió. Se arrodilló y empujó el eje, diciendo: "El avance y la retirada son en el momento adecuado. Los asuntos del ejército no los decide el rey, sino el general". ”

Si este es el caso, entonces no habrá cielo arriba, ni tierra abajo, ni enemigo delante, ni amo detrás, por lo tanto, los sabios se preocuparán por ello, y los hombres lucharán. por ello, para poder derrotar al mundo exterior. El éxito viene desde dentro, la fama se extiende a las generaciones futuras y las bendiciones fluyen hacia los descendientes.

Interpretación vernácula:

Desde la antigüedad hasta el presente. En la actualidad, cuando un país está en peligro, el rey seleccionará personas virtuosas como generales. Para salvar al país de la crisis, ayunó durante tres días y fue al Templo Ancestral Imperial para ofrecer sacrificios a sus antepasados. mirando al sur, y el general estaba mirando al norte. El gran maestre presentó un gran hacha (un símbolo de poder) con ambas manos, y el monarca tomó el hacha, sosteniendo el mango del hacha y entregándosela al general, dijo: " A partir de ahora, las tropas estarán bajo tu mando.

Luego, el monarca continuó: “Cuando pelees, cuando veas que el enemigo es débil, ataca, y cuando veas que el enemigo es fuerte, retírate.

No debes menospreciar a los demás sólo porque estás en una posición alta, ni deberías ser incapaz de escuchar las opiniones de tus subordinados porque tienes opiniones únicas. No debes perder la cualidad de la lealtad y el deber sólo por ser sobresaliente. logros.

Cuando tus subordinados no se han sentado a descansar, tú como general no debes sentarte y descansar primero. Cuando tus subordinados no han comido, no debes comer primero. Debes compartir el frío y el calor. sus subordinados, esperen el trabajo y el descanso, hay alegrías y tristezas, peligros, y todo esto, los soldados bajo su mando harán lo mejor que puedan y el enemigo será derrotado."

Después de que el general escuchó Siguiendo las instrucciones del monarca, juró lealtad y luego abrió la feroz puerta en persona, condujo al ejército a la expedición. El monarca envió tropas a la puerta norte, se inclinó ante el carruaje y los caballos del general y dijo al mismo tiempo. momento: "El general está afuera y no recibe órdenes del emperador. A partir de hoy, todas las acciones en el ejército las decidirás tú."

De esta manera, el general tiene autoridad absoluta, y también puede hacer que los sabios le den consejos y que los criminales valientes le sirvan. en el campo de batalla. A través de esto, puedes ganar todas las batallas, hacer grandes contribuciones y ser famoso en las generaciones futuras, y serás bendecido y bendecido por tus descendientes.

Información ampliada:

.

Antigua Ceremonia de Aprendizaje

1. Adorar al antepasado y al santo patrón de la industria muestra respeto por la industria y piedad en la industria. También reza por la "bendición" del antepasado para que los estudios sean exitosos.

2. Realizar la ceremonia de aprendizaje Generalmente, el maestro y su esposa se sientan en el trono, y el aprendiz se inclina tres veces, luego se arrodilla para presentar sobres rojos y arrojar el puesto del maestro.

3. El maestro da conferencias, anuncia las reglas de la secta y otorga nombres a los discípulos. Observe las reglas y anime a los aprendices a ser honestos y diligentes en sus estudios.

Para convertirse en un maestro, usted. También es necesario preparar seis obsequios, que son los seis obsequios que los discípulos le dieron al maestro durante la ceremonia de aprendizaje en la antigüedad. Me encanta aprender, ser bueno en el trabajo y trabajar duro), semillas de loto (las semillas de loto son trabajadoras, es decir). educación minuciosa), frijoles rojos (que significa buena suerte), dátiles rojos (que significa comienzo de la escuela secundaria), longan (que significa mérito perfecto), tiras de carne magra seca (para expresar los sentimientos del discípulo).