El origen de la palabra “servir al pueblo”
El presidente Mao propuso por primera vez servir al pueblo en su artículo "Servir al pueblo".
Así es como surgió "Servir al pueblo" del presidente Mao Zedong.
El 5 de septiembre de este año se cumple el 60º aniversario de la muerte del camarada Zhang Side, un brillante ejemplo de servicio al pueblo. El 8 de septiembre se cumple el 60º aniversario de la publicación del libro "Servir al pueblo de Zhang" del camarada Mao Zedong. El ejército de Side desenterró materiales históricos nuevos y los recopiló y escribió:
En vísperas del 60 aniversario de la muerte del camarada Zhang Side, entrevisté a los camaradas de Zhang Side durante su vida y visité el lugar donde luchó Zhang Side. Más de 60 años después, la gente todavía recuerda los hechos de Zhang Side.
Al entrar en un campamento de la división de guardias en el distrito de la guarnición de Beijing, rodeado de pinos y cipreses, se destaca un alto busto de bronce bajo una bandera roja brillante. Él es Zhang Side, el protagonista del famoso discurso del presidente Mao Zedong sobre el servicio al pueblo hace 60 años.
En agosto de 1933, el Cuarto Ejército del Ejército Rojo de Trabajadores y Campesinos de China liberó a Zhang Side. ciudad natal, municipio de Liuhe, condado de Yilong, provincia de Sichuan, ahora conocido como municipio de Side. El Ejército Rojo estableció el gobierno soviético, llevó a los aldeanos a derrocar a los tiranos locales y a la nobleza malvada, dividir los campos y los alimentos en partes iguales, y a los aldeanos que se encontraban en pie. Los jóvenes de todo el país se inscribieron con entusiasmo para unirse al ejército. Entre estos jóvenes, había un huérfano llamado "Gu", él es Zhang Side.
Después de que Zhang Side se uniera a la revolución, fue valiente y bueno en la lucha y realizó muchas hazañas militares. Sus camaradas lo llamaron cariñosamente el "Equipo del Pequeño Tigre". En el invierno de 1933, durante la batalla para capturar a Guankou Liang, He. Se ofreció como voluntario para liderar el "escuadrón de cuchillos afilados" por la carretera de montaña, construyó escaleras, trepó el muro hacia la aldea y se apresuró a entrar en la guarida del enemigo como un "soldado mágico que descendía del cielo" para eliminar al enemigo obstinado en la primavera. En 1935, en vísperas del cruce del río Jialing, el Comandante en Jefe Xu dirigió el Cuarto Ejército del Frente Rojo, instaló un campamento en Jiangdong e intentó por todos los medios construir y encontrar un barco para cruzar el río. En una noche oscura, Zhang Side confió en sus buenas habilidades en el agua para nadar solo hasta el otro lado, cortó silenciosamente dos cables con una hoz y remolcó dos pequeños botes para las tropas posteriores. Hizo grandes contribuciones al cruzar el río Yangtze en. Ferry de Taziya en el sur de la ciudad de Cangxi.
Durante la Gran Marcha, Zhang Side era el líder del escuadrón del batallón de comunicaciones. Medio mes después de entrar en la pradera, las tropas comenzaron a quedarse sin comida y. Las mulas y los caballos montados por el jefe fueron asesinados para satisfacer su hambre. Los cinturones de los soldados y los cinturones de armas también fueron hervidos y comidos. Al final, tuvieron que buscar vegetales silvestres no tóxicos para satisfacer su hambre. La pradera aparentemente hermosa en realidad estaba llena de malezas venenosas, y si no tenías cuidado, podías pagar el precio con tu vida. Por lo tanto, cada vez que recogía vegetales silvestres, Zhang Side siempre quería probarlos primero. , Zhang Side encontró una especie de hierba que era muy similar a un rábano, así que tomó un trozo y lo masticó, pero después de un tiempo, estaba muy dulce. Le dolía el estómago y vomitó un trago de agua. Se apresuró a gritar a sus compañeros: "Rápido, esta verdura es venenosa, por favor no la recojan". "Luego perdió el conocimiento.
"Servir al pueblo" fue el discurso improvisado del presidente Mao en el servicio conmemorativo del camarada Zhang Side. ¿Por qué un soldado de la guardia ordinario dejó una impresión tan profunda en el líder del partido? ¿Qué tipo de amistad revolucionaria tenían?
Debido a su destacada actuación en la Gran Marcha y batallas anteriores, a principios de la primavera de 1943, Zhang Side fue asignado a la clase de guardia interna del Cuerpo de la Guardia Central como un guardia frente a la cueva del presidente Mao. Zhang Side estaba emocionado y decidido a trabajar duro y ser el guardia leal del presidente Mao. Cambiar de guardia en los días de lluvia era esencial para él; Para trabajar en los días de nieve, tenía que estar de pie una hora más cada mañana, Zhang Side limpiaba suavemente el patio frente a la casa cueva del presidente Mao. Si había baches en el camino por donde el presidente solía caminar, paleaba. la tierra y la pisaba cuando el Presidente salía a reuniones. Limpiaba su metralleta y su linterna, las ponía en la tetera y esperaba temprano junto al coche. Creía que cada trabajo específico del Presidente Mao estaba estrechamente relacionado con el gran. causa de la revolución china.
El automóvil negro del presidente Mao fue un regalo del patriótico chino de ultramar Sr. Tan Kah Kee. Era más grande y tenía estribos para que los guardias se pararan. Seguridad, un camarada llamado Zhang Side siempre estaba detrás del auto como guardia. Todos usaron "Me gusta el viento frío" como excusa para "apoderarse" de la posición de advertencia. Cuando sopla el viento frío en invierno, las gotas de agua. Puede convertirse en hielo. Puede bajar las orejas del gorro de algodón cuando está de servicio, pero le preocupa que afecte su visión y audición y no pueda responder a tiempo. por lo que tenía las orejas congeladas. El presidente Mao le aconsejó repetidamente que se mantuviera abrigado.
En el mismo período, Zhang Side se unió al ejército durante 11 años. Los camaradas que se unieron al ejército se convirtieron en comandantes de regimiento o incluso de brigada. A los comandantes, a Zhang Side nunca le importó su posición personal. Cuando el Batallón de Guardia de la Comisión Militar se organizó conjuntamente con la Brigada Central de Enseñanza, el líder decidió cambiar a Zhang Side de líder de escuadrón a soldado. la revolución y servir como soldado son también las necesidades de la revolución. "En 1944, los superiores organizaron equipos para quemar carbón en Ansai. Zhang Side fue el primero en inscribirse y fue nombrado capitán adjunto. Dijo a sus camaradas: "El propósito de quemar carbón es derrotar el bloqueo del enemigo y ganar la guerra de resistencia. . ”
El 5 de septiembre de 1944, para producir más carbón, Zhang Side se unió al equipo de comando y cavó un nuevo horno con sus compañeros. Al mediodía, debido al suelo blando y la lluvia, las filtraciones, el. La cueva que se iba a cavar se derrumbó repentinamente. En el momento crítico, Zhang Side luchó por empujar a sus camaradas fuera del horno, pero quedó atrapado en el horno y desafortunadamente murió.
El presidente Mao estaba muy entristecido por la muerte de Zhang Side y muchas veces dio instrucciones sobre los preparativos de su funeral. La razón es la que se indica en "Servir al pueblo": "El camarada Zhang Side murió por los intereses del pueblo y su muerte fue más grave que el monte Tai".
Cuando llegaron las malas noticias, los camaradas de La clase de seguridad interior rompió a llorar. Teniendo en cuenta que Zhang Side era el guardaespaldas de otros camaradas destacados, el capitán de la guardia Gu Yuanxing decidió informar la noticia directamente a la policía.
"Presidente, Zhang Side ha fallecido". Gu Yuanxing entró en la oficina de Mao Zedong y lo vio revisando documentos con atención. Abrió la boca varias veces, luego se detuvo y finalmente habló con calma.
Después de escuchar la noticia, Mao Zedong dejó su bolígrafo sorprendido y supo más sobre el sacrificio de Zhang Side. Después de escuchar esto, dijo en silencio y profundamente: "Zhang Side es un buen soldado. Hizo guardia y me acompañó afuera. Está muy familiarizado con esto".
El presidente Mao encendió un cigarrillo y se paró al frente. de la ventana, mirando con cariño el monte Ansai donde murió Zhang Side. Preguntó: "¿Dónde está Zhang Side ahora?"
"Todavía está en el horno de carbón y estamos organizando a la gente para desenterrarlo", respondió Gu Yuanxing.
El presidente Mao estaba obviamente enojado: "¿Cómo pudo pasar esto? Excaválo lo antes posible. Mantente alerta. Hay muchos lobos en las montañas. Si un lobo te come, no seas tu capitán". ."
Luego, el presidente encendió otro cigarrillo, contó los dedos y le dio a Gu Yuanxing tres instrucciones: "Primero, limpie el costado de Zhang y póngase ropa nueva; segundo, haga el ataúd, tercero, hay; un servicio conmemorativo y quiero hablar”.
Después de que los camaradas llevaron el cuerpo del camarada Zhang Side a la aldea local de Ansai, el camarada envió especialmente un automóvil para llevar el cuerpo a Zaoyuan.
En la tarde del 8 de septiembre, el cielo en el norte de Shaanxi estaba gris. En la plaza Zaoyuan, al pie de la montaña Phoenix en Yan'an, el servicio conmemorativo del camarada Zhang Side fue solemne y solemne. Se instaló una carpa en la plataforma de tierra del lugar. Ambos lados de la tribuna estaban llenos de coronas tejidas por camaradas con flores de montaña recolectadas por ellos mismos. Un retrato del camarada Zhang Side colgado en el centro de la tribuna, con una elegía inscrita. del Presidente Mao: "Para servir a los intereses del pueblo". Rinde homenaje al camarada Zhang Side que murió.
A la una de la tarde, antes de que comenzara el servicio conmemorativo, el camarada con un sombrero octogonal y una tela tosca, acompañado por Li Kenong y Yang, salió de la residencia de Zaoyuan. Ese día, los pasos del presidente eran pesados y lentos, y su rostro antes amable ahora parecía serio y solemne. Después de entrar al lugar, el presidente levantó la corona con la inscripción y la colocó frente al retrato de Zhang Side, y observó un largo momento de silencio. Más tarde, cuando Zhang Tingzhen, director del Departamento Político del Cuerpo de la Guardia Central, presentó la historia de vida de 29 años de Zhang Side, el presidente Mao pronunció improvisadamente este famoso discurso.
Conozco la experiencia de Zhang Side y estoy profundamente conmovido por el discurso del presidente Mao. El discurso de una hora y media se explayó sobre la importancia de servir al pueblo. Todos los camaradas presentes estaban profundamente educados e inspirados.
Después de la reunión, el secretario del presidente Mao compiló el discurso oral y lo presentó al presidente para su revisión. Después de leerlo, el presidente Mao pensó un momento y luego agitó la mano sobre el artículo. Desde entonces, los cinco sonoros y poderosos caracteres chinos de "Servir al pueblo" se han convertido en el título de este famoso discurso y en la pancarta de los productores del Partido Comunista Chino.
En el proceso de consultar materiales históricos, entrevistar a expertos históricos y a muchas personas que han escuchado el discurso "Serving the People", también aprendimos algunos hechos históricos sobre "Serving the People":
-1944 El 21 de septiembre, el discurso "Servir al pueblo" se publicó en forma de comunicado de prensa en la primera página del "Liberation Daily" de Yan'an.
——En abril de 1945, se celebró en Yan'an el Séptimo Congreso Nacional del Partido, que tiene un importante significado histórico. "Servir al pueblo de todo corazón" se ha resumido claramente como el propósito fundamental de nuestro partido y del ejército, y se ha escrito en el informe del Séptimo Congreso Nacional.
——En septiembre de 1945, el camarada Mao Zedong escribió la inscripción para "Ta Kung Pao": "Servir al pueblo".
-1953, "Servir al pueblo" se escribió oficialmente y se incluyó en el tercer volumen de "Obras escogidas de Mao Zedong".