Dos niños, uno sosteniendo un melocotón y el otro sosteniendo una manzana, te permiten escribir un modismo con estas dos palabras.

Hay dos niños, uno sostiene un melocotón, el otro sostiene una manzana y hay dos palabras para que juegues un modismo: un melocotón corresponde a una ciruela.

Dar melocotones a cambio - intercambiar regalos/favores

tóu táo bào làu

Él me dio melocotones y yo le di ciruelas a cambio. Es una metáfora de intercambios amistosos o de darse cosas unos a otros.

Fuente: "El Libro de las Canciones·Ya Jin": "Dame un melocotón, dame una ciruela".

Combinación estructural

Combinación de uso; como predicado y atributivo; Contiene elogios

Sinónimos La cortesía va y viene.

Por ejemplo, inevitablemente deberíamos evitar pensar en asuntos virtuosos, pero deberíamos hacerlo por el bien de la virtud.

◎ Los poemas recopilados de Song Zhuxi Volumen 18

Traducción al inglés diente por diente