Dos poemas que describen las flores de ciruelo.
"Sombras moteadas cuelgan en diagonal sobre las aguas claras y poco profundas. En el crepúsculo de la luz de la luna, su fragancia se esparce pacíficamente" ——"Pequeñas flores de ciruelo en el jardín de la montaña" de Lin Bu. "
Sabía desde la distancia que no era nieve porque de ella flotaba un olor. ——"Plum Blossoms" de Wang Anshi
La nieve de Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero la nieve ha perdido su fragancia a ciruela. ——"Xue Mei No. 1" de Lu Meipo
¿Cómo es posible que la fragancia de las flores de ciruelo no sea un poco fría hasta los huesos? ——"Oda a la ceremonia de apertura" del maestro Huang Berry
No elogies el color, simplemente deja que el aire se llene de cielo y tierra. ——"Ink Plum" de Wang Mian
El primer árbol de mi casa, el lago Xiyan, está lleno de flores con ligeras marcas de tinta. ——"Ink Plum Blossoms" de Wang Mian
Como de costumbre, hay flores de ciruelo frente a la ventana y flores de ciruelo frente a la luna. - Noche fría de Du Lei
Xue Mei se negó a rendirse para la primavera, y el poeta Pavilion comentó sobre la tarifa de la pluma. ——"Xue Mei No. 1" de Lu Meipo
Ha caído el crepúsculo y las flores de ciruelo están indefensas, agotadas y tienen que soportar el viento y la lluvia. ——"Oda de Bu Suanzi a las flores de ciruelo" de Lu You
Las flores se han marchitado y las flores de ciruelo únicas se mueven con el viento. El paisaje del pequeño parque es extremadamente hermoso. ——"Pequeñas flores de ciruelo en el jardín de la montaña" de Lin Bu
Hay muchas flores de ciruelo en el sur del río Yangtze, pero no hay pastos fragantes en ningún lugar del mundo. ——Liu Zhu "El cielo está lleno de nieve, las montañas y las ciudades son visibles y el jade está frío"
Esta persona está en el bosque de hielo y nieve, que es diferente a los melocotones y ciruelas. ——"Cejas blancas" de Wang Mian
El primer árbol en mi lago Xiyan es todo de color de tinta clara. ——"Ink Plum" de Wang Mian
Un árbol con ciruelas frías y jade blanco está cerca de la carretera del pueblo y del puente del arroyo. ——Zhang Wei llamó "flores tempranas del ciruelo"
No sé si el agua comenzó a rociar recientemente, sospecho que fue porque no se vendieron después de la nieve del invierno. ——Zhang Wei llama "flor de ciruelo temprana"
Un sonido de flauta de "flor de ciruelo" vino de la Torre de la Grulla Amarilla, lo que permitió ver otra gota de flor de ciruelo en la orilla del río Hecheng en mayo. ——"Escuchando la flauta en la torre de la grulla amarilla con el carillón de Shi Lang" de Li Bai
¿Cómo se puede convertir en cientos de miles de millones, un ciruelo en flor y un árbol fragante? ——"Cuartetas de flor de ciruelo" de Lu You
La nieve blanca cubrió los pueblos y el campo, y anoche florecieron flores en la nieve. -Los primeros trabajos de Qi Ji
Samuume son los más ofensivos para la gente, porque los viejos son considerados flores que florecieron el año pasado. ——"Yimei" de Li Shangyin
Miles de árboles son fríos e incoloros, con una sola flor en la rama sur. ——"Early Plum Blossoms" de Dogen
Hay una rima en la fragancia y es extremadamente fría. ——"Flores de ciruelo" de Cui Daorong
Las flores literarias llenan la brisa y hay montones de nieve por todas las montañas. ——"Cuartetas de flor de ciruelo" de Lu You