Un modismo que describe el clima frío antes del evento.

Nevado.

Blanco y brillante. A menudo se utiliza para describir las heladas y la nieve. La nieve blanca brilla plateada, deslumbrante.

Ejemplo: Cuando brilla el sol, los picos nevados...probablemente siempre piensen que son brillantes y se pueden ver. (Lichis frescos y lichis secos de Qin Mu)

Mundo de hielo y nieve

Describe un clima frío con hielo y nieve por todas partes. El Ártico está cubierto de hielo y nieve durante todo el año.

Ejemplo: "Pabellón de plumas de pollo" de Qingjiang Shiquan: "El hielo y la nieve hacen tanto viento como un tigre, y no hay lugar para la persona desnuda que llora".

"Éxodo ": Usted está aquí. ¿Adónde vas en el hielo y la nieve? (Lao She es "Camel Xiangzi")

Modismos sinónimos: día helado, pozo de nieve, pozo de nieve, día congelado

Frío

El agua que gotea se transforma rápidamente en hielo . Describe que el clima es muy frío. El invierno en el norte es muy frío y las gotas de agua se convierten en hielo.

"Éxodo": El invierno es tan frío que el agua que gotea se convierte en hielo. ("Song Qian·Yi·New Chu Ci")

Por ejemplo, hay otra dificultad. Cuando el agua que gotea se convierte en hielo, debes lavar tu ropa sucia en el pozo de agua. Debes odiar el hecho de que no se puede lavar limpia y debes maldecirla. ("Despertar el Mundo")

También conocido como: Las gotas de agua se convierten en hielo.

El viento y la nieve vienen al mismo tiempo

El viento y la nieve vienen al mismo tiempo.

"Éxodo": Incluso en época de nieve, nuestra vista puede estar todavía muy lejos. ("Batalla del templo Bailing en Seshangjixing III" de Fan Changjiang)

Los copos de nieve caen espesa y rápidamente

Liu Chu: Los copos de nieve son hexagonales, porque se les llama "seis fuera". Dispersión: esparcidos por todas partes, volando. Hay mucha nieve.

Por ejemplo, donde hay cinco flores más, solo hay seis copos de nieve. ("Biografía de Han Shi de Han Hanying")

Clima frío

Describe el clima frío.

Ejemplo: Pasa un frente frío, el viento frío invade la piel y hay pocos peatones en la calle.

Baili Frozen

Congelado: cubierto de hielo y nieve. Por ejemplo, en el duro invierno del noreste de China, miles de kilómetros quedan congelados.

Viento frío y cortante del norte

Viento del norte: el viento frío que sopla del norte. Mordaz: cortantemente frío.

Ver también: frío.

"Éxodo": El invierno es miserable y el aire es frío. (Li Bai de la dinastía Tang, "Da Lev")

Frío

Describe un clima extremadamente frío.

"Éxodo": Hoy hace mucho frío y al ejército le resulta difícil quedarse mucho tiempo. Podemos volver a la montaña. ("Water Margin" de Shi Ming·Naian)

Una tormenta de nieve furiosa

Abuso: tiranía. Gula: avaricia y discapacidad. Hacía viento y nevaba. Se refiere a una violenta tormenta de nieve y describe un clima muy frío.

Ejemplo: Las desventajas de la vejez son el frío intenso, la nieve y el viento. (Tang Han en "Sacrificar lenguas extranjeras por Henan")

Ejemplo: la fragancia es ligera, las sombras son escasas y la nieve es libre. (Poema de Song Lu You "Buscando flores de ciruelo en la nieve")

También conocido como: Gula y abuso de la nieve

Hielo y nieve, clima frío

Resfriado severo: Extremadamente frío. Hacía mucho frío y nevaba.

Por ejemplo: Aunque varias hortalizas están disponibles temprano o tarde dependiendo de la temporada, a veces estas hortalizas se plantan después de la cosecha, pero excepto en el invierno severo, siempre hay varias hortalizas compitiendo por el fertilizante en el jardín en primavera; , verano y otoño. ("Notas de jardín" de Wu Boxiao)

Las cigarras emiten un fuerte escalofrío

Cicada: Cigarra en climas fríos. Cuando hace frío, las cigarras emiten un sonido grave y triste. La literatura se utiliza a menudo para realzar la atmósfera y el estado de ánimo de tristeza.

Por ejemplo, las personas que vivían en la pobreza se lamentaban al mismo tiempo: "Las cigarras chirriaban, el sonido era triste; a las cuatro en punto, fui al río ("Lu Fu" de Lu Jinyun". )

Invierno Severo

Diciembre: duodécimo mes del calendario lunar. Se refiere al día más frío de diciembre en invierno. En el frío invierno, nieva intensamente y las montañas son blancas.

"Éxodo": Un marido busca un largo camino, pero un vagabundo ama su ciudad natal. En el frío invierno de diciembre, las mañanas son duras. ("Poemas de despedida (Hojas y sangre de hojas)" de Anónimo Han)

Cuando el bosque parece frío, el valle parece lúgubre y serio

Frío: frío. Su: Mata con frialdad. Se refiere a la escena de árboles muriendo y arroyos cayendo en otoño e invierno.

"Éxodo": Al comienzo de cada día soleado, la escarcha brilla, el bosque está frío y silencioso, y los grandes simios a menudo hacen sonar sus silbidos, lo que constituye una extraña atracción. ("Después de las Dinastías del Norte·Li Wei Daoyuan·"Espejo de agua·Zhujiang·Agua")

La escena en invierno

Desolada y desierta. Describe una escena invernal.

Ejemplo: Las montañas están frías desde el otoño hasta la primavera, el agua está fría y las flores son verdes y rojas. ("Five Lanterns Huiyuan" de Songshi Puji)

La escena fría de fin de año

Se refiere a la escena fría de fin de año.

Frío

Describe un clima extremadamente frío.

"Éxodo": Hoy hace mucho frío y al ejército le resulta difícil quedarse mucho tiempo. Podemos volver a la montaña. ("Margen de agua" de Shi Ming Naian)

Zona fría

Hay hielo y nieve por todas partes. Se refiere a zonas frías.

Ejemplo: Suspirando por el cuerno del caballo no nacido, el alma desapareció en el horno de nieve; trepando al dragón pero sin atraparlo, las lágrimas se derramaron sobre el hielo. ("La biografía de Song Shizhu Bian")

Una escena muy fría

Describe extremadamente fría.

Ejemplo: Hazle a tu hijo un barco para que le acompañe y aconséjale que ahorre energías y descanse un rato. Gong dijo generosamente: "En segundo lugar, estoy solo en Hegao en el hielo y la nieve a miles de kilómetros de distancia. Nunca he dicho palabras amargas, pero ¿tengo miedo de trabajar duro?" (La historia de Lang Qian de Chen Qingkangqi)

Nieve esponjosa

Los copos de nieve son como plumas de ganso. Describe fuertes nevadas.

"Éxodo": Es una lástima que esta noche haya mucha nieve, lo que atrae sentimientos elevados. ("Entrevista con el Sr. Li en una noche nevada" de Tang·Bai Juyi)

La nieve oportuna presagia una buena cosecha

r: Suerte. Las fuertes nevadas en invierno son un presagio de una buena cosecha el próximo año.

También conocido como: La nieve presagia un buen año de cosecha.

Tres compañeros/amigos en invierno - pinos

Tres amigos: pino, bambú y ciruelo. Los pinos y los bambúes no se marchitarán en invierno, pero las ciruelas florecerán con el frío, por eso se les llama "Tres amigos en el frío".

El significado cercano es: los pinos y los cipreses son viejos y fríos, los pinos y los cipreses son viejos y fríos.