¿Por qué se dice que la mujer al pie de la montaña es un tigre?

Esto es sólo una metáfora, diciéndole al joven monje que a las mujeres no se les permite tocarse.

"La mujer bajo la montaña es un tigre" es el título de una canción de amplia circulación. La canción fue escrita por Shi Shunyi, compuesta por Zhang Qianyi y cantada por Li Na.

Letra de la canción

El joven monje bajó de la montaña para transformarse en vegetariano. El viejo monje explicó:

"La mujer al pie de la montaña. ¡Si te encuentras con uno, debes evitarlo!"

Caminando por un pueblo tras otro, el joven monje pensó para sí mismo:

"¿Por qué los tigres no comen? ¿Y se ven muy lindos?"

El viejo monje le dijo en voz baja a su discípulo: ¡Este tipo de tigre es el más poderoso!

El pequeño monje se asustó tanto que salió corriendo: "Maestro, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, mal, mal, mal, mal". ¡Mal, el tigre ha irrumpido en mi corazón!

Contenido específico de la historia:

Hay una montaña Wenshu en Jiuquan, y hay un templo Wenshu en la montaña. Un monje de la montaña bajó a buscar limosna y recogió a un bebé al borde del camino. Esperó al niño, pero nadie vino a buscarlo, así que lo llevó al templo Wenshu y lo crió. p>

Más de diez años después, el pequeño bebé se convirtió en un pequeño monje apuesto. El monje que originalmente recogió al bebé era mayor y ya no tenía la energía para bajar de la montaña a pedir limosna. El monje tomó la iniciativa de asumir la importante tarea de bajar de la montaña a pedir limosna, pero el viejo monje siempre se sentía incómodo porque el joven monje era guapo y temía no poder sobrevivir. Nunca había visto a una mujer desde que era niño. Por lo tanto, el viejo monje encontró un retrato de una mujer y le dijo al joven monje: "Este es un tigre. Los tigres quieren comerse a la gente. Si me encuentras en el camino, suplica por mí. limosna, tienes que mantenerte alejado."

El joven monje asintió con la cabeza, luego se despidió del viejo monje y bajó de la montaña a pedir limosna. Después de un rato, el viejo monje todavía se sentía incómodo. y lo siguió desde la distancia. Como resultado, algo sucedió.

Después de que el joven monje bajó de la montaña, no encontró a nadie y estaba cansado y sediento, así que había un pequeño río. Corrió a beber agua. Mientras bebía agua, de repente encontró a una niña no muy lejos de él que estaba lavando ropa y mirándolo. El pequeño monje se sobresaltó. ¿No es un tigre? , pero después de correr unos pasos, escuché la risa de la niña

“¿Para qué estás corriendo? ¡No te comeré! "

El tigre realmente puede hablar. El pequeño monje se detuvo y miró hacia atrás. ¡El tigre lo estaba mirando con una sonrisa!

"¿Realmente no puedes comerme? "

"No soy un tigre, ¿cómo puedo comerte? "

"¡Pero el Maestro dijo que tú eres el tigre! "...

Los dos charlaban cada vez más alegremente, ¡y el joven monje se olvidó de la limosna!

La niña miró los delicados rasgos del joven monje. El pequeño monje Miró la belleza del "tigre", y los dos pusieron al conejito en sus brazos. Después de un rato, los dos se abrazaron estrechamente.