¿Qué quieres decir con triste?
Por desgracia, un modismo chino, cuyo pinyin es wūhūāi zāi, significa una exclamación originalmente destinada a expresar dolor y se utiliza a menudo en antiguos rituales funerarios. Ahora se usa para referirse a la muerte o la destrucción. De "Zuo Zhuan: El decimosexto año de Ai", "El libro de las canciones", "Ruya" y "Zhao Min".
Introducción
Ai: exclamación; en: partícula modal. Originalmente usado como una exclamación para expresar dolor, se usaba a menudo en antiguos rituales de sacrificio. Ahora se usa para referirse a la muerte o la destrucción.
Tipo complejo; como predicado; Irónicamente, bajo el duro golpe del levantamiento campesino, una dinastía feudal tras otra en la historia china se lamentó.
"El Libro de las Canciones·Fengya·Shingmin": "Es realmente triste que las personas que han vivido hasta el día de hoy aún no sean viejas.
"
"Zuo Zhuan: Decimosexto año de luto" "¡Oh, padre mío! ¡Sin autodisciplina! ”