Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - ¿Por qué los poemas Tang y las letras de las canciones son fáciles de entender, pero los textos chinos clásicos de la misma dinastía son tan difíciles de entender?

¿Por qué los poemas Tang y las letras de las canciones son fáciles de entender, pero los textos chinos clásicos de la misma dinastía son tan difíciles de entender?

La poesía a menudo describe una cosa o un fenómeno, y la poesía a la que han estado expuestos los estudiantes universitarios es relativamente fácil de entender. De hecho, hay muchos poemas Tang y Song que son difíciles de leer, pero todavía no nos hemos topado con obras de este tipo. Por eso te di esta ilusión.

Pero los antiguos chinos son diferentes. Algunas palabras de la prosa fueron escritas según los hábitos lingüísticos de la época. Hay muchos modernos que ya no se utilizan. De hecho, la poesía y la prosa antiguas son fáciles de entender y difíciles de entender. Por ejemplo, "Ocho notas de Yongzhou" de Liu Zongyuan son historias breves de viajes en prosa, que son fáciles de entender y leer sin problemas. "Li Sao" de Qu Yuan, como poema, no es tan sencillo de leer.