El significado de tomar prestado de Oriente a Occidente
1. Este modismo se usa generalmente para describir cuando una persona u organización enfrenta una emergencia y tiene que pedir dinero prestado a personas o instituciones cercanas para satisfacer necesidades urgentes. El significado detrás de este modismo es que es posible que el prestatario u organización no tenga suficiente crédito o activos como garantía, por lo que debe explicárselo a las personas u organizaciones que lo rodean para convencerlos de que paguen a tiempo.
Al utilizar este modismo, Dongnuoxi enfatiza que cuando las personas enfrentan una emergencia, pueden verse obligadas a tomar medidas para resolver el problema. Este modismo también implica que las personas pueden tener que renunciar a sus principios o valores debido a alguna necesidad urgente para poder obtener los fondos o recursos que necesitan.
3. Este proceso puede requerir una cierta cantidad de tiempo y esfuerzo, y la tasa de interés para pedir prestado puede ser más alta porque el riesgo de este tipo de préstamo es relativamente alto. Este modismo también se puede utilizar para describir a una persona u organización que tiene que tomar algunas medidas convenientes o no convencionales para resolver el problema cuando se enfrenta a dificultades o desafíos. Puede que estos métodos no sean la solución óptima, pero son necesarios para resolver el problema urgente.
Utiliza modismos orientales y occidentales para formar frases
1 Para compensar el coste de la operación, tuvo que pedir dinero prestado a otros lugares y pedir dinero a familiares y amigos. ayuda.
2. Cuando empezamos nuestro negocio, estábamos cortos de dinero y teníamos que pedir prestado de aquí y de allá para llegar a fin de mes.
3. Después de que mi padre perdió su trabajo, la familia estaba muy endeudada y mi madre tuvo que mudarse para cubrir los gastos.
4. Para el matrimonio de su hijo, sus padres pidieron dinero prestado de todas partes e hicieron todo lo posible para que la boda fuera un asunto decente y animado.
5. Sé que estás pidiendo dinero prestado de todas partes para preparar la boda, pero no puedes obligar a tus familiares y amigos a pagar.
6. Para completar el proyecto, tuvo que pedir dinero prestado y buscar el apoyo de todas las partes.
7. Ante la repentina crisis económica, sólo pudo pedir prestado de aquí y de allá para apenas hacer frente.
8. Para comprar una casa en aquella época, teníamos que pedir prestado aquí y allá. Es realmente triste pensar en ello ahora.
9. Después de que mi padre perdió su trabajo, la familia tuvo que depender de pedir dinero prestado de aquí y de allá para llegar a fin de mes.
10. Para cumplir el deseo de su hijo, sus padres gastaron mucho dinero para cubrir los gastos de viaje.