Traducción de citas de Steve Jobs
Saludos a esos locos.
Son únicos
No siguen las reglas.
Causan problemas.
Son inapropiados.
Ven las cosas de otra manera.
No les gusta ceñirse a las reglas.
Tampoco quieren ser complacientes.
Puedes elogiarlos, citarlos y estar en desacuerdo con ellos.
Cuestionarlos, elogiarlos o denigrarlos.
Pero no podemos ignorarlos.
Porque lo cambiaron todo.
Creamos oportunidades para estas personas.
Quizás estén locos a los ojos de los demás.
Pero a nuestros ojos son genios.
Porque sólo aquellos lo suficientemente locos como para pensar que pueden cambiar el mundo.
Para cambiar verdaderamente el mundo.
Salud a los locos. Un inadaptado. Rebeldes. Alborotador. Una clavija redonda en un agujero cuadrado. Los que ven las cosas de otra manera. No les gustan las reglas. No tienen respeto por el status quo. Puedes citarlos, estar en desacuerdo con ellos, elogiarlos o denigrarlos. Lo único que no puedes hacer es ignorarlos. Porque cambiaron todo. Hacen avanzar a la humanidad.
Mientras algunas personas piensan que están locas, nosotros pensamos que son genios.
Porque aquellos que están lo suficientemente locos como para pensar que pueden cambiar el mundo son los que realmente cambian el mundo.
La última frase en inglés que separé es el texto original que quieres. .
Espero adoptar. . Mmm. que interesante