Explicación del modismo "Nueve íleon está cortado"
Nueve íleon está roto, lo que significa que el dolor, la preocupación y la depresión han llegado al extremo, que es lo mismo que "nueve íleon". La siguiente es una colección de explicaciones idiomáticas de nueve modismos con íleon roto para su referencia. Espero que pueda ayudar a los amigos que lo necesiten.
Idioma original: Nueve íleon está roto
Pronunciación estándar: jiǔ huí cháng duàn
Escritura tradicional china: Nueve íleon está roto
Nueve íleon está roto Qué significa: Describe el dolor, la preocupación y la depresión que han llegado al extremo.
Nueve íleos están rotos Modismos: Nueve de cada diez → Nueve íleos están rotos → Es imposible romper
Análisis de uso: se usa como predicados y adverbios se refiere al dolor
Advertencia de pronunciación: Defensores del mandarín, utilicen los cuatro tonos estándar para leer de acuerdo con el símbolo fonético jiǔ huí cháng duàn.
Descripción de la fuente: "Informe a Ren Shaoqing" de la dinastía Han Sima Qian: "Los intestinos giran nueve veces en un día, y cuando vives, parece que has olvidado algo". > Sinónimos correspondientes: nueve vueltas íleon;
Ejemplos de oraciones de nueve íleos rotos:
El tercer capítulo del "Pabellón Wanjiang" de Anónimo Yuan Dynasty: "Estoy deseando que llegue Tengo nueve íleos rotos y estoy pensando en mis cejas". "Estoy preocupado".
Origen del modismo
"Informe a Ren Shaoqing" de Sima Qian de la dinastía Han. : "Los intestinos regresan nueve veces al día y de repente parecen olvidar algo".
”