¿Cuál es la rima de la poesía en la literatura china?

La llamada rima (también llamada rima de presión, rima de hoja) consiste en colocar palabras con la misma parte de rima en posiciones prescritas.

La llamada parte de rima consiste en agrupar palabras con la misma rima final en una categoría, y esta categoría es la parte de rima.

Las palabras que tienen la misma parte que rima son todas palabras con la misma rima. Todos los poemas requieren rima, ya sean antiguos o modernos, chinos o extranjeros. La única diferencia es que existen más o menos restricciones en cuanto a la rima, el rigor o la indulgencia. Ésta es también la mayor diferencia entre la poesía y otros géneros literarios. El más utilizado es 108 Pingshui Yun②.

La rima es un medio importante para realzar la musicalidad de la poesía. Para que el tono sea armonioso y fácil de recordar, la poesía moderna es muy particular en cuanto a la rima. Los antiguos generalmente usaban libros publicados oficialmente que guían específicamente la rima, como "Tang Yun", "Guang Yun", "Rima del Ministerio de Ritos", "Pei Wen Poetry Rhyme", "Colección de Poetry Rhymes", "Poetry Rhyme". Hebi", etc., basado en Wang Wenyu de la dinastía Song del Sur. El "Xinkan Yunlue" escrito por él es el más popular, que es lo que el mundo llama 108 rimas Pingshui.

Pero hay que entender que no vale la pena destruir la naturalidad de los versos para acomodar la rima a menos que se esté participando en el examen imperial, aunque uno o dos versos rimen ocasionalmente, los antiguos lo permitían.

Reglas

Existen reglas estrictas para la rima en la poesía moderna, que se pueden resumir de la siguiente manera: la primera oración puede rimar o no, y la siguiente oración debe rimar en tono plano. ③

1. Ocasionalmente las oraciones riman:

Los versos rimados tienen 2,468 líneas que riman, y las cuartetas tienen 24 líneas que riman Independientemente de los versos o las cuartetas, la primera línea puede rimar. O no.

La primera frase no rima, pero la segunda y cuarta riman. En términos generales, es común que la primera línea de un poema de cinco caracteres no rime, y es común que la primera línea de un poema de siete caracteres rime. Consulte la tabla simple de tonos planos y oblicuos para conocer las reglas sobre si la primera oración rima o no.

2 Solo rima con tonos planos:

La poesía moderna estipula que solo los tonos planos. Las rimas se pueden rimar. Esto es casi una regla muerta; de hecho, sería muy incómodo pronunciar los caracteres oblicuos en el estilo de la poesía moderna, por lo que los antiguos podían respetar esta regla conscientemente. No tengo ningún contraejemplo en mi memoria que pueda usarse como referencia, por lo que no daré otro ejemplo aquí.

3. Una rima hasta el final, no se pueden cambiar rimas en el medio. La poesía antigua (estilo antiguo) permite cambios de rima a mitad de camino, pero la poesía moderna no lo permite.

La rima de la primera oración se puede tomar prestada de rimas adyacentes.

En la rima de la poesía antigua, las rimas de rimas adyacentes, como Yidong y Erdong, Sizhi y Wuwei, se pueden tomar prestadas. mezclado

Usados ​​juntos, se llama Tongyun. Sin embargo, la rima de la poesía moderna solo debe usar palabras en la misma parte de la rima. Incluso si el número de palabras en esta parte de la rima es muy pequeña (llamada rima estrecha), no se puede mezclar con palabras de otras partes de la rima, de lo contrario. Se llama rima, lo cual es un tabú en la poesía moderna. Pero si la primera oración rima, puedes tomar prestada la rima adyacente. Como la primera frase puede ser comprometida o no, puede resultar complaciente.

Tabúes

1. Evitar rimas repetidas

Es decir, la misma palabra que rima aparece repetidamente en la rima de un poema. Esto es un gran tabú.

2. Evite palabras sinónimas

Por ejemplo, "flor", "pa", "fragancia", "fragancia", etc. se utilizan al mismo tiempo en un poema.

3. Evite las rimas

Los antiguos se basaban principalmente en la rima oficial al escribir poemas, y muchas palabras que creemos que tienen la misma rima se incluían en diferentes rimas en la rima oficial. , como "invierno" y "este", si riman entre sí en el mismo poema, es una rima. Esto se debe principalmente a los cambios en la pronunciación en los tiempos antiguos y modernos. Hoy en día no es necesario enfatizar este punto.

Cantar armonía

Cantar armonía es rimar y escribir poemas de acuerdo con las palabras rimadas utilizadas en los poemas de otras personas. Se llama “rima armoniosa” o “rima escalonada”. tres formas principales:

1. Rima secundaria: también llamada rima escalonada, es decir, utilizar las mismas palabras que riman en el poema original, y el orden antes y después debe ser el mismo. método.

2. Usa rima: Incluso si usas las palabras que riman en el poema original, no es necesario que sigas el orden.

3. Según rima: es decir, utilizar palabras en la misma parte rimada que el poema original, pero no es necesario utilizar las palabras originales.

① Cuadro comparativo de dieciocho rimas, trece rimas y finales en mandarín

Dieciocho rimas:

Yima, las finales a, ua, en el Diccionario Xinhua ia pertenece a el mismo departamento de rima.

Erbo, las vocales finales o, uo.

Tres canciones, e final.

Sijing, las vocales son ie y ue.

Cinco ramas, la i final (pertenece a las consonantes iniciales de zh, ch, sh, z, c, s, y es diferente de Qi Qi).

Liuer, la vocal es er.

Qiqi, la i final (pertenece a las consonantes iniciales b, p, m, f, d, t, n, l, j, q, x, y, distintas de las cinco ramas).

Bawei, las vocales finales son ei y ui.

Nueve aperturas, las vocales finales ai y uai.

Diez tías, la rima final eres tú.

Once peces, vocal v.

Los doce señores tienen las vocales finales ou e iu.

Trece Hao, la vocal final es ao.

Catorce Colds, las rimas finales son an, ian y uan.

Quince puntos, finales en, in, un, vn.

En la XVI Dinastía Tang, las rimas eran ang, uang e iang.

Diecisiete Geng, las rimas finales son eng e ing.

Dieciocho Oriente, las rimas son largas y largas.

Las Trece Rimas son trece rimas comunes, las cuales son:

Una flor, un cáñamo en dieciocho rimas.

Er Shuo Bo, dos olas y tres canciones en dieciocho rimas.

San Ni Xie, cuatro de las dieciocho rimas.

Las cuatro ropas son el acoso, las cinco ramas, los seis niños y los siete Qi de las dieciocho rimas.

El montón de cinco cenizas son las ocho huellas de dieciocho rimas.

Liuhuailai, nueve capítulos de dieciocho rimas.

Qi Gusu, la décima tía de las Dieciocho Rimas.

Ocho ropas engañan, once peces de dieciocho rimas.

Jiu Yuqiu, los doce príncipes de dieciocho rimas.

Shi Yaotiao, trece héroes de dieciocho rimas.

Once palabras antes, dieciocho rimas de catorce frío.

Doce ministros, quince huellas de dieciocho rimas.

Trece océanos, dieciséis dinastías Tang con dieciocho rimas.

Decimocuarto Oriente Medio, Decimoséptimo Geng y Decimoctavo Oriente en la Decimoctava Rima.

Debido a que el Qi Gu Su y el Ba Yi Qi de las Trece Rimas corresponden a las rimas Ten Gu y Eleven Fish Tong de las Dieciocho Rimas, la combinación se convierte en las Trece Rimas.