Introducción al dialecto Zhongshan

El dialecto shiqi es principalmente popular en el área al sur de Shiqi en el área urbana de la ciudad de Zhongshan, provincia de Guangdong. Es similar al dialecto cantonés, pero no igual. En comparación con el cantonés, los nombres de algunas cosas o términos comunes tienen sus propios aspectos únicos. El pueblo Shiqi en Zhongshan entiende y habla completamente cantonés, pero es difícil para el pueblo de Guangzhou o de Hong Kong comprender completamente el dialecto Shiqi. Por ejemplo, en el dialecto de Guangzhou "瓓Jue" (que significa dormir), "瓓Jue" también se usa en el dialecto Shiqi, pero generalmente se llama "Meijue" (la pronunciación de "瓓Jue" aquí es "mi" [mī ]). En el dialecto Shiqi, hay un modismo para describir a una persona perezosa: "comer, dormir, sentarse y sentarse". "Tou Xian" (que significa "simplemente") también se usa en el dialecto cantonés y también en el dialecto shiqi, pero a menudo se le llama "Jin" (pronunciado "金思" [g?n si]) y "啱兴". ". Además, el acento del dialecto shiqi también es algo diferente al del cantonés. Por ejemplo, la palabra "合口" no tiene un sonido labial suave. En cantonés, la consonante inicial "f" es el carácter "xiao" o ". el carácter Xia". En el dialecto Shiqi, el carácter "h" es la consonante inicial, como "fan". El dialecto Shiqi se pronuncia "hung-sin". Superar el Shiqi se pronuncia kaak-huk