¿Qué quieres decir con tomar lo que quieras?
Toma lo que quieras, modismo chino, pinyin es yú qǔ yú xié.
Como predicado y adverbial; utilizado en el lenguaje escrito.
Fuente: Capítulo 5 de "La biografía de Clinewell" de Liang Qichao: "Si congelamos los barrancos y morimos de hambre ahora, ¿qué quedará?". ¡Toma lo que quieras y espera! "
Para eliminar las barreras a nuestras costumbres para siempre, podemos dejar que hagan lo que quieran.
Descripción del sinónimo:
Toma lo que quieras, toma lo que quieras. quieres. Toma lo que quieras. Los dos significados superficiales son similares, pero el significado de tomar lo que quieras es más amplio y significa hacer lo que quieras.
Tomar lo que quieras nació en los tiempos modernos. Y proviene de la obra literaria de Qin Mu "Toma lo que quieras". "Fist Coast": "Muchas costas que se consideran lugares donde puedes hacer lo que quieras y ganar riqueza han extendido sus puños por todas partes y se han convertido en costas de puños. "
Just Take What You Want nació en el período de primavera y otoño y proviene de "El séptimo año de Xigong" en "Zuo Zhuan".