¿Un modismo? Usa la boca de otra persona para expresar lo que quieres decirle a alguien.

¡El cuchillo prestado mata a la persona! ¡Ah! ¡Es interesante! ¡Jajajaja! ¡Jajajaja! ¡Ja, ja, ja, ja, ja! ¡Ah! Matar con un cuchillo prestado es pedir prestado un cuchillo y matar a una persona. Matar con un cuchillo prestado es una metáfora de usar las manos de otra persona para matar a alguien. El modismo de pedir prestado un cuchillo para matar a alguien proviene de: "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "¿No puedes deshacerte de tu estado familiar solo? Ahora tienes prisa y pides ayuda, pero nadie está dispuesto a ir. Tomé prestada a su esposa y le dije: 'Llámame, tengo un hermano para servirte'. Su esposa Cuando salí, le pregunté al tío Xiang. Lo llamó y le dijo: "El rey es insoportable. "Si vives lo suficiente, hazlo". Bailando con una espada, golpeó a Pei Gong mientras estaba sentado y lo mató. '" La historia de matar a alguien con una espada prestada proviene de "Registros históricos de Xiang Yu". Al final de la dinastía Qin, el tío de Xiang Yu, Xiang Liang, y su sobrino, Xiang Yu, se rebelaron contra la dinastía Qin. Xiang Liang escuchó que Liu Bang había capturado a Xianyang y quería desertar con él. Temía que Xiang Yu no estuviera de acuerdo, por lo que envió al consejero de Xiang Yu, Xiang Zhuang, para persuadirlo.