¿Qué significan los sellos y las tumbas del poema "Nostalgia"?
No hay otras palabras en la línea, solo quiero volver a casa lo antes posible. sobre las preocupaciones de sus familiares. Yu Guangzhong eligió la imagen del "sello" para rendir homenaje a los poetas clásicos. Sin embargo, en lugar de seguir simplemente las imágenes clásicas y sustituirlas por peces, gansos y cartas de casa, eligió imágenes de sellos de la vida moderna. La imagen del sello proviene de la vida cotidiana y se transforma en elegancia. Simboliza los dos extremos de la ruta postal y conecta a madre e hijo.
La tumba simboliza el aislamiento. "Salió del palacio púrpura y entró en el desierto. Ahora se ha convertido en una tumba verde en el crepúsculo amarillo", que escribe sobre la soledad de la tumba "Mil millas de tumba solitaria, sin ningún lugar donde hablar de la desolación; " escribe sobre la impotencia después de la muerte. "En el Festival de Qingming, los melocotones y las ciruelas sonríen, pero en los campos salvajes y las tierras baldías sólo surge la tristeza". Esto describe la tristeza de los familiares. El mayor dolor del Hijo del Hombre es que quiere resucitar pero no puede acercarse a Él. Ahora, sólo frente a la tumba puedo expresar mi nostalgia.
Texto original
Nostalgia en Yu Guang
Cuando era niño,
La nostalgia era como un pequeño sello,
Estoy en este extremo,
Mamá está por allá.
Cuando sea mayor,
La nostalgia es un billete estrecho,
Estoy en este extremo,
La novia está aquí, allá .
Más tarde,
La nostalgia es una tumba corta,
Estoy afuera,
Mi madre está adentro.
Ahora,
La nostalgia es un estrecho poco profundo,
Yo estoy de este lado,
El continente está del otro lado.
Apreciar el mensaje extendido de la nostalgia
En las obras de Yu Guangzhong, la nostalgia se expresa primero como distancia espacial, que es una especie de nostalgia geográfica. “Yo estoy aquí, mi madre está allá”, que muestra la distancia entre madre e hijo cuando salía a estudiar. “Yo estoy aquí y la novia allá”, que muestra la distancia entre los novios cuando salen a buscar trabajo. “Yo estoy afuera, mi madre está adentro”, que muestra la distancia entre la vida y la muerte.
“Yo estoy aquí, y el continente está allá”, que muestra la separación de etnias y la distancia entre ambos bandos. Esta distancia abarca desde la madre y el hijo, hasta el marido y la esposa, la vida y la muerte, los grupos étnicos, desde el nacimiento hasta la separación, la muerte y luego la separación; El grado se profundiza paso a paso y la distancia se hace cada vez más grande. La nostalgia es como agua de manantial, que poco a poco llega más y más lejos, sin límites.
Detrás de la nostalgia está la distancia temporal, que es una especie de nostalgia del tiempo. "Cuando era niño", "Cuando crecí", "Más tarde" y "Ahora" representan respectivamente diferentes etapas de la vida, es decir, estudiar en la niñez, formar una familia para ganarse la vida y perder el apoyo en la flor de la vida. , y viajar al extranjero en los años del ocaso. Estas cuatro etapas de la vida recuerdan fácilmente a "Una hermosa dama escucha la lluvia" de Jiang Jie de la dinastía Song:
El joven está escuchando canciones de lluvia en el piso de arriba, con velas rojas tenues. Es una época próspera, se escucha la lluvia en el barco, las nubes son anchas y bajas sobre el río y los gansos rotos llaman al viento del oeste. Ahora Monk Lu escucha la lluvia y hay estrellas en sus sienes. Las alegrías y las tristezas son siempre despiadadas y gotean hasta el amanecer. El poeta escribe sobre tres etapas: la adolescencia, la madurez y los años crepusculares. La época es diferente, el paisaje es diferente y el sabor de la nostalgia es mixto.