¿Qué significa que Dongfeng no está de acuerdo con Zhou Lang y encierra a dos Qiaos?

Si Dongfeng no se va con Zhou Lang, Tongquequan bloqueará el corazón de Er Qiao. Significado: Si Dongfeng no le brinda comodidad a Zhou Yu, me temo que Cao Cao ganará y Er Qiao será encarcelado en Tongque Terrace.

Fuente: "Red Cliff" de Du Mu en la dinastía Tang

Texto original:

Una alabarda de hierro rota se hundió hasta el fondo de la arena y desapareció Después de pulir Sólo entonces me di cuenta de que estos eran los restos de la Batalla de Chibi.

Si Dongfeng no le da comodidad a Zhou Yu, el resultado puede ser que Cao Cao gane y Er Qiao sea encarcelado en Tongque Terrace.

Una alabarda rota se hundió en la arena submarina y no resultó erosionada. Después de pulir y limpiar, se descubrió que se trataba de reliquias de la Batalla de Chibi. Si Dongfeng no le brinda comodidad a Zhou Yu, me temo que Cao Cao ganará y Er Qiao será encarcelado en Tongque Terrace.

Datos ampliados:

Fondo creativo:

Este poema trata sobre el poeta cruzando el famoso y antiguo campo de batalla Chibi (ahora Montaña Chibi en el suroeste del condado de Wuchang, Provincia de Hubei). Los éxitos y fracasos de los héroes de los Tres Reinos dejaron una profunda impresión en el poeta. La Batalla de Chibi, que tuvo lugar en octubre del año 13 del reinado de Jian'an del emperador Xian de la dinastía Han, fue una batalla importante que jugó un papel decisivo en la situación histórica de los tres pilares.

Como resultado, las fuerzas de coalición de Sun y Liu derrotaron a Cao Jun. El comandante en jefe del ejército de Sun y Wu, Zhou Yu, de 34 años, fue la figura número uno en esta batalla. . El poeta admiró las ruinas del antiguo campo de batalla y expresó sus ideas únicas sobre la Batalla de Red Cliff.

Enciclopedia Baidu - Chibi

Enciclopedia Baidu - Dongfeng