Modismos que comienzan con nueve caracteres
¿Es peludo?
Explicación: Un pelo en el cuerpo de nueve vacas. Una metáfora es un número muy pequeño entre un número muy grande, insignificante.
De: "Una carta a Shao Qing" de Sima Qian de la dinastía Han: "Si un ministro es llevado ante la justicia y castigado, ¿en qué se diferenciará de nueve vacas o nueve hormigas?" p>
Ejemplo: Song Jiuyuan y Song Caoshu: "Este es un magistrado del condado, especialmente en Niu Yi, que puede salvar de la pobreza a decenas de miles de familias en una ciudad".
Gramática: formal ; como sujeto, objeto y atributivo; la metáfora es insignificante.
2. ¿Nueve cielos [jiǔ xiāo yún wài]?
Explicación: Jiutiano: gran altitud. Más allá del cielo. Una metáfora de ser infinito o tan lejano que no queda rastro.
De: "Instrucciones de la familia Yan" de Yan Zhitui de la dinastía Qi del Norte: "Una cosa está bien, una frase es clara e inteligente y el espíritu tiene nueve años".
Gramática: formal; como sujeto, Objetos y complementos usados después de verbos que significan desaparecer.