¿La palabra "Lianxie" en los antiguos poemas chinos Yuefu realmente significa lástima?
En los poemas de Yuefu, la homofonía del loto se utiliza a menudo para expresar simpatía. Por ejemplo, la canción popular de Yuefu "Xizhou Song" fue compuesta por una persona desconocida en las Dinastías del Sur.
Extractos del poema original: Abre la puerta y sal a recoger lotos rojos. En otoño, en Nantang, en otoño, ella sostiene semillas de loto y el loto crece. Bajó la cabeza y jugueteó con las semillas de loto en el agua. Las semillas de loto eran tan verdes como el lago. Esconde las semillas de loto en tus mangas. Las semillas de loto son rojas y transparentes.
Interpretación: Directo al grano, no se puede ver a Lang Jun, por lo que no tiene más remedio que salir a recoger el loto rojo. Cuando se recogen flores de loto en Nantang en otoño, las flores de loto florecen sobre la cabeza. Agacharse para recoger semillas de loto se parece aún más a Reiko Kobayakawa. Las semillas de loto son tan verdes como el agua. Pon el loto en tu pecho y mangas, el corazón de loto será tan rojo como el rojo.
Breve análisis: "Lotus" y "pity" son juegos de palabras homofónicos, por lo que la "semilla de loto" verde es el símbolo del amor puro de la heroína. No es de extrañar que sea tan amoroso que se coloque el corazón de loto. Las mangas del loto Huai son completamente rojas, lo que se puede decir que es un símbolo de su amor.
El significado de loto
Los colores del loto son blanco, rosa, rojo oscuro, lavanda o colores intermedios. Se le conoce como el caballero entre las flores, de carácter noble, pureza y belleza. El loto simboliza la armonía entre hombres y mujeres y el amor entre marido y mujer. Las flores de loto tienen muchos hijos, por lo que puedes pedir muchos hijos y recibir muchas bendiciones. El loto de múltiples hijos también simboliza la fertilidad.
El loto en las pinturas chinas tiene muchos significados simbólicos diferentes. "Love of the Lotus" de Zhou Dunyi crea la imagen de un caballero sin escrúpulos, sencillo por fuera pero fuerte por dentro y sin escrúpulos. El primer grado es incorruptible, el loto simboliza la justicia y la incorruptibilidad, y es un elogio para los funcionarios honestos. Esta es una rama sólida y el loto tiene ramas exuberantes. Es una metáfora de una base sólida, prosperidad y prosperidad durante generaciones.
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu-Dinastía Song Xizhou