¿Cuál es el siguiente paso?
De la dinastía anterior a Qin: el poema desconocido "Xiao Yajie Nanshan".
Extracto del texto original: El padre de Fugong, un hombre común llamado Fuxin. Si le pregunta al Sr. Fu, no debe ignorar al caballero. No hay peligro para el villano. Si te enamoras de Asia, no habrá nada oficial.
Traducción: Eres funcionario, pero no trabajas duro. ¡Has perdido la confianza de personas de todo el mundo! Siempre eres indiferente a los asuntos nacionales, ¡así que no engañes a los sabios! Deberías quedarte quieto y tener el control. ¡No te vuelvas a marear y no dejes que los villanos políticos pongan en peligro el destino del país! ¡Esos pequeños suegros nepotistas no deberían enseñarle a ser un funcionario de alto rango!
Apreciación del poema "Nanshan in Xiaoya Jie":
Los objetivos de las críticas en Nanshan in Xiaoya Jie son el rey y sus ministros.
El poema completo consta de diez capítulos, divididos en tres partes. Los dos primeros capítulos comienzan con Nanshan, que simboliza a dos funcionarios poderosos. El peligro de la montaña simboliza el punto de apoyo de su poder, y la injusticia de la montaña está vinculada a la injusticia de los dos ministros.
Combinado con el eco al final del artículo "El camino al cielo es injusto, mi rey está incómodo", siempre es causado por la injusticia del Maestro Yin, y la palabra "injusto" es el foco de todo el artículo. Sólo en la segunda parte se mencionan y acusan repetidamente la injusticia (no externa) y la abnegación (no autónoma), y se infieren sus significados. Todo el poema se refiere al hecho de que el Maestro Yin no puede ser pacificado (externo) cuando pierde poder, pero para ser justo debe hacer todo cerca de sí mismo (ji), por lo que la estructura de todo el poema comienza desde afuera (ping) y termina en wai (ping), entre él y él mismo.