Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - ¿Por qué el nombre de la luna del dios de la noche "Yue" se pronuncia "brillante" y está en inglés?

¿Por qué el nombre de la luna del dios de la noche "Yue" se pronuncia "brillante" y está en inglés?

A muchas personas les gusta escribir Yagami Light como Yagami Light. La razón es que esta "Light" no tiene nada que ver con light en inglés (a lo sumo es una coincidencia ==). , ese mes debería pronunciarse como Yagami Light. "Raito" es correcto. La forma en que se escribe "Light" no está romanizada. No sé cómo surgió esta forma de escribir. Muchos sitios web japoneses todavía escriben "Raito". La palabra "mes" en caracteres chinos japoneses sólo se pronuncia como "Raito" en casos raros (afortunadamente, nunca he visto a nadie más que Yue Yagami pronunciar Raito), pero si buscas en un diccionario, puedes hacerlo. encuentra la pronunciación de "Raito". El nombre es probablemente el autor mostrando su propio nivel educativo == (Para los japoneses, saber 5.000 caracteres chinos es definitivamente un nivel literario, sin mencionar una pronunciación tan extremadamente rara...)