El modismo de cuatro caracteres de ping ping pong pong

Voces de interpretación idiomática, que describen el sonido del sonido

Modismos de la ronda 64 de "Fengshen Romance": "Ping Ting Pong, como el sonido de un arma frontal; "Ming juntos."

Emocionalmente neutral

Estructura idiomática combinada idiomática

Uso idiomático como atributivo y adverbial; usado en sonido

Modismos antiguos de el momento de la producción

Sinónimos de jingle y jingle

Ejemplos de modismos

Capítulo 2 de "Furong Town" de Gu Hua: "Los vecinos escucharon el ping- pong-pong en el edificio sobre pilotes Ping Pong, mezclado con risas y gritos"

Definición de inglés de Internet

1. Ping Pong

Ejemplos bilingües

1. . Chocó la carretilla contra las puertas.

Empujó la carretilla a través de varias puertas.

Del "Diccionario inglés-chino conciso"

2. Empujó el carrito a través de las puertas.

Empujó el carrito a través de varias puertas.

De "Ejemplos del Diccionario"

3. Parecía estar frenético y estaba golpeando la puerta.

Parecía estar frenético y estaba golpeando la puerta. Golpeando la puerta.

De "Ejemplos del diccionario"

4. Estábamos golpeando al enemigo.

Estábamos golpeando al enemigo.

De "Ejemplos del diccionario"

5. Podíamos escuchar a los niños dando golpes en el piso de arriba.

Podíamos escuchar a los niños dando golpes en el piso de arriba. Huir.

p>

De "Ejemplos de diccionario"