Las diferencias entre la poesía china y la poesía extranjera

Los chinos creen que la poesía es el ámbito más elevado de la literatura y tienen requisitos muy estrictos en cuanto a la forma, el ritmo y la condensación emocional de la poesía. La poesía extranjera no lo es. La poesía extranjera es más bien una expresión directa de la pasión emocional del poeta, menos estandarizada y más libre, y más parecida a la prosa a los ojos de los chinos. Los extranjeros llaman poesía a muchas formas literarias. Hay muchas letras escritas por cantantes en el extranjero, que se denominan letras. Los chinos no creen que las letras sean poemas; en el mejor de los casos, dicen que son poemas. Se puede ver que la orientación estética de la poesía entre chinos y extranjeros es muy diferente, y los poemas escritos, naturalmente, tienen sus propios estilos.

En resumen: la poesía china presta atención a la entrada, mientras que la poesía occidental persigue el significado simbólico.

Primero, forma estricta y medición precisa

Prestar atención a la pulcritud de la forma y la armonía de la métrica son la esencia de toda la poesía clásica y lo que distingue a la poesía de otros estilos literarios. rasgos más originales y distintivos. Después del auge de los artículos especiales, debido a la aparición de una gran cantidad de palabras polisilábicas, la cantidad de palabras extranjeras aumenta día a día y el vocabulario de la ciencia, la tecnología y la vida cotidiana aumenta constantemente.

La pluma del poeta Zang Kejia se convirtió en una maravillosa frase: "Bajo las alas de la larga noche, hay una brillante luz de la mañana".

La canción es la esencia del lenguaje y el pináculo de la belleza literaria. Explorar el ritmo y la retórica es sólo el estudio de las técnicas de escritura poética, y explorar sus tendencias de desarrollo es responsabilidad fundamental de poetas y críticos.

La poesía primero surge del trabajo y también refleja el trabajo. La poesía es la expresión literaria de las actividades interiores más sensibles e intensas de las personas. La poesía siempre elogia a los seres humanos y el proceso de creación de belleza. Ésta es la esencia de la poesía.

La poesía es un lenguaje conciso, el ritmo de la transmisión oral, y la parte más exquisita de la literatura. La expresión del lenguaje y la capacidad de lectura varían de persona a persona. Utilizar palabras limitadas para perseguir una concepción artística infinita y despertar la resonancia de la mayoría de los lectores es el objetivo final de la creación de poesía y la esencia literaria de la poesía.

Como producto de un segundo sistema de señalización altamente desarrollado, la poesía describe y refleja las actividades internas desencadenadas por el primer sistema de señalización. La sutil relación entre los dos merece nuestra consideración en profundidad.

Tres factores restringen la referencia de la poesía.

——Entrevista con el Sr. Jiang, director del Instituto de Nueva Poesía China de la Universidad Southwest y editor en jefe de "Investigación sobre poesía china y extranjera".

Al observar el mundo de la poesía actual, Sun Youtian descubrió que, aunque hay muy pocos poemas excelentes que reflejen la vida real y estén llenos de encanto artístico, siguen siendo la corriente principal y la excelente tradición de preocuparse por el destino. del país y simpatizar con los sufrimientos del pueblo se sigue llevando a cabo, aunque a menudo se malinterpreta.

En el mundo de la poesía actual, parece incómodo. Si no resuelves este problema difícil de discutir, no podrás escribir buena poesía. "

La poesía es el estilo literario más espléndido, refinado y exquisito. Sólo expresando el corazón humano, expresando el alma de China, alabando lo verdadero, lo bueno y lo bello, y atacando lo falso y lo malo. y feos, ¿se pueden transmitir esos hermosos caracteres chinos a través de los siglos?