Modismo chino Nubes flotantes y cielo
"Nubes flotantes y cielo" no es un modismo. Solo hay 5 modismos que contienen "nubes flotantes":
1. >fú yún fù guì
Explicación de las nubes flotantes: nubes flotantes. Piense en la riqueza como nubes flotantes. Significa tomarse el dinero y el estatus muy a la ligera.
2. Nubes flotantes cubren el sol
fú yún bì rì
Explicación: Nubes flotantes cubren el sol. La metáfora original es una persona traicionera que engaña al monarca. Más tarde, generalmente se refiere al hecho de que los villanos están en el poder y la sociedad está en la oscuridad.
3. Nubes flotantes y rocío de la mañana
fú yún zhāo lù
Explicación de las nubes flotantes y el rocío de la mañana. Es una metáfora de que el tiempo vuela y la vida es corta.
4. Nubes flotantes y sombras
fú yún yì rì
Explicación de nubes flotantes: nubes flotando en el cielo; Yi: cubriendo. Las nubes flotantes cubren el sol. Es una metáfora de un traidor que engaña al monarca, pero no por mucho tiempo.
5. Nubes flotantes de riqueza y honor
fù guì fú yún
Explicación significa riqueza obtenida a través de la injusticia, para mí es tan ligera como nubes flotantes. Significa tomarse el dinero y el estatus muy a la ligera.