Disfruta una cosa pero no la otra. Disfruta una cosa y nunca te canses de ella.
No existe tal cosa como disfrutar de una cosa y no cansarse nunca de ella.
Introducción al modismo "disfrutándolo para siempre":
1. Pronunciación: lè cǐ bù pí?
2. Te encanta tanto. Describir estar particularmente interesado en algo y estar inmerso en ello.
3. Fuente: Del "Libro de los Han posteriores: Crónicas del emperador Guangwu" escrito por Fan Ye, funcionario, historiador y escritor de la dinastía Song del Sur, "Me estoy divirtiendo y No estoy cansado."
Traducción: Estoy feliz de hacerlo yo mismo y no me siento cansado.
4. Ejemplo: Le gusta ser profesor. Siempre enseña y explica y responde con gusto las preguntas que le plantean los demás.
5. Uso: forma de contracción; usado como predicado y atributivo;
6. Antónimo: un mono y un caballo con una mente diferente
Información ampliada:
El antónimo de “disfrute”: un mono y un caballo
1. Pronunciación: xīn yuán yì mǎ
2. Expresión de significado: Es una metáfora de la mente de una persona vagando y dispersa, como un mono o un caballo que es incontrolable.
3. Fuente: De la nota de "Shen Tongqi" de Wei Boyang, un escritor de la dinastía Han, "La mente es incierta y la mente galopa".
Traducción: Las mentes de las personas están vagando y dispersas. Es tan difícil de controlar como un simio o un caballo.
4. Ejemplo: Recientemente, Xiaoxia se ha distraído en clase, no puede concentrarse y ha cometido muchos errores en los deberes. Parece que necesitamos tener una buena conversación con ella y descubrir cuál es el motivo. es.
5. Uso: forma combinada; usado como predicado y atributivo;