Poemas sobre paisajes de mediados de otoño
1. Primera parte
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos. No sé el palacio en el cielo, ni el mes ni la hora. Me gustaría montar en el viento y regresar al cielo, pero me temo que en el pabellón de jade fino no podré soportar el frío de nueve días. Baila para descubrir cómo se ven las sombras en la Tierra.
La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser somnoliento. La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente se va? Las personas tienen tristeza y alegría, están separadas y reunidas. La luna se oscurecerá o brillará, se volverá cada vez más redonda. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado. Les deseo una larga vida y buenos paisajes por miles de kilómetros.
El "Festival del Medio Otoño de Songtou Bingchen con Melodía de Agua" de Su Shi es el mejor poema sobre el Festival del Medio Otoño, y nadie puede igualarlo desde la antigüedad. Esta palabra fue escrita en 1076, cuando Su Shi estaba en Mizhou.
En ese momento, debido a diferentes puntos de vista políticos entre Su Shi y Wang Anshi, buscaron ser liberados al mundo exterior y moverse. Este año, Su Shi ha estado separado de su hermano durante siete años. Durante el Festival del Medio Otoño de este año, Su Shi se emborrachó y pensó en su hermano Su Che, por lo que escribió esta canción eterna.
II. Parte 2
El mar está plano en la marea primaveral, y la luna brillante sobre el mar nace en la marea. Fui a la deriva miles de kilómetros con la corriente y no había luna junto al río. El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre el bosque de flores como aguanieve. La escarcha flota en el aire y no se puede volar, pero no se ve la arena blanca de la terraza. No hay polvo en el cielo sobre el río y hay una luna solitaria en el cielo. ¿Quién vio la luna por primera vez junto al río? ¿Cuándo tomó Jiang Yue la foto a principios de año? La vida continúa de generación en generación, pero Jiang Yue es igual todos los años.
No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze entregando agua.
Zhang solo dejó un poema "Flores del río primaveral y noche de luna", pero de hecho fue capaz de "abrumar todos los poemas de Tang con un poema solitario". Wen Yiduo incluso elogió "el poema entre los poemas, que es". el pináculo "La cima de la montaña". Este poema describe la noche de luna a finales de primavera. Combina a la perfección la primavera, el río, los colores, la luz de la luna y la noche para formar un hermoso paisaje.
El lenguaje del poema no solo es hermoso y elegante, sino también lleno de significado filosófico, como "la vida continúa para siempre, se transmite de generación en generación, el río y la luna son similares cada año". ", expresando el dolor de toda la humanidad; el reino de la poesía también ha llegado al reino de la unidad entre el hombre y la naturaleza. Si pensamos en los seres humanos en todo el universo, sentiremos lo insignificantes que son los seres humanos y la vida humana es sólo una gota en el océano.
Tercera, Tercera Parte
¿Cuándo aparecerá la luna en el cielo azul? Me detenía a tomar una copa y preguntaba. La luna nunca podrá llegar a la luna, pero la luna está muy cerca de la gente. Un humo verde brillante como un espejo bailaba en el palacio, emitiendo una luz fría. Sólo veo las nubes que surgen del mar todas las noches, y quién sabe las nubes a la luz de la mañana.
El conejo blanco fabrica medicinas en otoño y vuelve a la vida en primavera. ¿De quién depende Chang'e para vivir? La gente de hoy no se ve en la luna antigua, pero son la gente antigua en la luna actual. Como dice un antiguo dicho, si una persona es como agua corriente, mira la luna brillante. Sólo espero que cuando cante en voz alta contra el cristal, la luz de la luna pueda crecer en la copa dorada.
"Beber veneno para saciar la sed" de Li Bai es también uno de los poemas más destacados de la poesía Tang. Este poema es completamente como las palabras borrachas de un poeta borracho, por lo que puede escribir el mito ilimitado de manera tan vívida. El poema está lleno de encanto filosófico, incluyendo "La gente de hoy no puede ver la luna antigua, pero la luna de hoy está acostumbrada a seguir a los antiguos". Los antiguos miraban la luna brillante como agua que fluye hoy. "
Escribí sobre la insignificancia de los seres humanos y también sobre mi propia mentalidad abierta en ese momento. Dado que la vida es corta, ¿por qué no convertir el vino en canción y disfrutar de la luna? Li Bai es el poeta. a quien más le gusta escribir sobre la luna en la historia de China. Escribió hasta 320 poemas sobre la luna. El poema "Ocho nueve preguntas sobre la luna" tiene el nivel más alto y la mayor influencia de "Shui Diao Ge". Tou" de la dinastía Song tiene claramente rastros de los poemas de Li Bai.