Segunda entrada al Palacio Qin Extracto de la letra de la ópera para disfrutar de la gloria en los años de Taiping
Extractos de "La segunda entrada al palacio" de la Ópera Qin "Disfrutando de la gloria en los años Taiping":
Xu: Disfrutando de la gloria en los años Taiping,
Yang: ¿Por qué Guotai agregó Preocupada?
Concubina: Se dice que si disfrutas de la gloria en los años de paz, no estarás saludable si hay un gran desastre en la dinastía.
Xu: Un gran desastre cayó del cielo.
Yang: Taiwei Xuan entró al palacio para discutir.
Concubina: Mi padre es tan malvado como Wang Mang y quiere apoderarse de la familia Jin en la dinastía Ming.
Xu: Taishi Guo Lao es el suegro del emperador.
Yang: ¿Se podría decir que tiene ese corazón?
Fei: Dijiste que no tiene ese corazón, pero estás atrapado en Zhaoyang por el fuego y el agua.
Xu: Tu padre ha perdido la conciencia,
Yang: Dijo que no hay una buena solución para Xu Yang,
Concubina: Hay nueve ministros y cuatro primeros ministros en la corte, pero sólo tú, Xu y Yang, sois leales y buenos.
Xu: En el pasado, Xu Yang tomó este libro,
Yang: Dijiste que Xu Yang era un traidor,
Fei: Dejemos de hablar de El pasado y lo menciono. Después de leer el prefacio, me siento avergonzado.
Xu: Estoy dispuesto a cuidar de ti.
Yang: Tengo miedo de resultar herida en peligro.
Concubina: Viejo Wang Yan. Está montando un dragón y regresa al cielo. Por favor protégeme. Sube a la cama del príncipe a la cama del dragón.
Información ampliada:
"Segunda entrada al Palacio" es una parte del tradicional "Pabellón del Dragón y el Fénix" de la Ópera de Pekín "Dos entrando al Palacio" consta de tres salidas. . También hay Ópera de Sichuan, Ópera Hui, Ópera Han, Ópera de Hunan, Ópera de Yunnan, Ópera de Hebei Bangzi, Ópera de Jin, Ópera de Qin, Ópera de Henan, Yue Diao, Ópera Qu, etc. con el mismo nombre.
La historia cuenta que tras la muerte del Emperador Mu Zong de la Dinastía Ming (Emperador Longqing), el príncipe (Zhu Yijun, más tarde Emperador Wanli) era joven (10 años en ese momento), y Concubina Li Yan (llamada Concubina Li en la historia, Zhu Yijun se convirtió en emperador) Más tarde ascendida a Reina Madre Li) para escuchar política detrás de la cortina. Su padre, Li Liang (el prototipo es Li Wei, el tío de la dinastía Wu Qing), engañó a la concubina Li e intentó usurpar el trono. Nombró al rey Xu Yanzhao (el prototipo era Xu Jie, el ministro principal de la dinastía Ming). y Yang Bo, el ministro del Ministerio de Guerra (el prototipo era Wang Chonggu, el ministro del Ministerio de Guerra). Se opusieron firmemente a ella en el Pabellón Longfeng, la concubina Li fue terca y se negó a escuchar. Los ministros discutieron violentamente y se separaron descontentos.
Li Liang selló el Palacio Zhaoyang, aislando el interior y el exterior, y los rastros de usurpación del trono eran obvios. Después de visitar el mausoleo imperial, Xu y Yang fueron al palacio por segunda vez para dar consejos. En ese momento, la concubina Li se había arrepentido y le había confiado los asuntos estatales. Más tarde, Yang Bo movilizó sus tropas y mató a Li Liang. "Segunda entrada al palacio" describe que después de visitar el mausoleo imperial, Xu Yanzhao (también conocido como Xu Yanzhao) y Yang Bo (también conocido como Yang Shilang) regresaron al harén y los tocaron y dirigieron de todo corazón. La emperatriz Li sabía muy bien que Xu y Yang eran leales y dignos de confianza, y que su prestigio era lo suficientemente fuerte como para abrumar al padre de la patria. Luego confió al joven maestro a Xu y Yang para consolidar la dinastía Ming y el país.
Material de referencia: Enciclopedia Baidu-Er Entering the Palace (obra dramática)