Logros de la investigación científica del Instituto de Idiomas de la Academia China de Ciencias Sociales

Publicado "Esquema de gramática china", "Palabras funcionales del chino clásico", "Ensayos de gramática china", "Análisis de gramática china", "800 caracteres del chino moderno", "Pronombres del chino moderno", "Introducción a la fonética antigua" y "Poemas recopilados". ", "Vocabulario de palabras monosilábicas en dialecto de Beijing", "Formación de palabras chinas", "Fonología de Xiamen", "Dinastía Tang". Las obras importantes incluyen "Diccionario chino moderno", "Fonología Qiyun", "Manual de estudio del dialecto chino", "Manuscrito de fonología para la preservación", "Teoría china" y "Atlas del idioma chino" (compilación del mapa de zonificación del dialecto chino).

Los principales logros de investigación científica del Instituto de Idiomas incluyen "Asimetría y marcado" (Shen Jiahua), "El origen del chino moderno" (Jiang Lansheng), "Investigación sobre partículas chinas modernas" (Cao), "Diccionario de dialecto chino moderno" 》 (Edición completa) (Li Rong), etc. ) e "Investigación sobre gramática funcional china" (Zhang Bojiang, Mei Fang). Monografías y artículos como "Metonimia y metonimia" (Shen Jiaxuan), "Ritmo y anotación del chino hablado" (Li Aijun).

Además, "Conjunto básico de conjuntos de caracteres codificados en caracteres chinos para el intercambio de información", "Sistema de síntesis de sílabas en mandarín", "Sistema de traducción automática inglés-chino JFY-3", "Estudio comparativo de inglés-chino Estructuras negativas", "Technology One", "Sistema de traducción automática inglés-chino", "Esquema de fonética experimental", "Diccionario de chino moderno", "Diccionario de dialecto de Beijing", "Sistema de traducción automática GRA inglés-chino", "Inglés mandarín- Sistema de traducción automática de chino Sistema de síntesis de sílabas", "Distribución del dialecto del condado de Fujian Shunchang", "Diccionario de chino de escuela secundaria", software de gestión de base de conocimientos lingüísticos del sistema de traducción automática, análisis del discurso de "otros" en narrativas, 5 traducciones automáticas inglés-chino sistema, atlas de idioma chino, 800 palabras de chino moderno, conjunto de mapas de idioma monosilábico mandarín, etc. "Recopilación de datos de gramática china moderna: volúmenes Tang y las cinco dinastías", "Análisis fonético e investigación básica integral de Putonghua", "Investigación del dialecto Fuqing", "Sistema de procesamiento informático del dialecto chino", "Investigación de gramática funcional china", "Investigación de gramática de Dunhuang Bianwen " 》 y otros logros ganaron premios provinciales y ministeriales; "Fonología de las llanuras centrales", "Distribución y diferencias internas de los dialectos hakka", "Características tonales de los dialectos hakka", "Influencia de las características dinámicas de las fuentes sonoras sonoras en la calidad del habla sintética". ", "Shunchang, provincia de Fujian" Varias partículas relacionadas con las partículas modales "usted" y "地(地)" en "Distribución del dialecto del condado" y "Zutang Ji".