El pinyin de Qiao Mei
Qiao "Shuowen" explica que su significado es "alto y curvo". Respecto a esta explicación más abstracta, "Erya·Shimu" da una explicación más específica: La frase es como plumas de pollo, Xiao Qiao. La última frase es sobre Joe. En otras palabras, el que se curva como una pluma se llama Joe y el que se curva hacia arriba se llama Joe.
Qiao apareció por primera vez en inscripciones de bronce. Hay muchas variaciones de la inscripción de bronce "JOE". Las inscripciones de la dinastía Zhou occidental muestran que la parte inferior es "Gao" y la parte superior es Li. El significado original de fuerza es lei, y la inscripción de bronce es como una manivela lei, con el mango curvo a la altura de lei, por lo que se usaba para hacer caracteres para expresar altura y flexión. La inscripción de bronce también añade un símbolo en la curva de la palabra "Li He" para indicar que es alta y curva.
"Notas Shuowen Jiezi"
Alto y curvo. "Erya·Shishu·Shimu·Shimai" dice: Qiao, Gao Ye. "Shimu" dice: La oración superior es Qiao y la segunda oración es como Yuqiao. "Han Guang" se extiende: Qiao, sube a la cima. Presione, Qiao no se refiere a la madera. La gente en Qianqian dice que la madera se refiere a un puente. Por ejemplo, hay un puente en la montaña donde se encuentra "Zheng Feng". También es cierto que "montaña" es "aguda y sublime".
Es todo vulgar. Xu Yun es agudo y melodioso, es decir, la primera frase de Erya es como una pluma. La madera es como hay y las cosas son como hay. De Yao, de la provincia de Gao. Conociendo el significado y cantándolo, seguí a Yao. JoJo Parte 2. Xiao cree que no hay "poesía" en el sur, sólo los seis caracteres del árbol.
Diccionario Kangxi
Conjunto feo, Joe. (qiáo) "Tang Yun" es muy encantador. "Jiyun" y "Yunshe" son equilibrados y armoniosos. "Shuowen": Es agudo y melodioso, y debería ser de la provincia de Gao. "Erya Shimu": La frase es como un puente de jade.
Nota: Las ramas son curvadas como plumas de pájaro. Además: la siguiente oración es muy incómoda y la última es Joe, como una balsa. Además: Joe on the Branch es deslumbrante. Libro Gong Yu: Jue Mu Wei Qiao. Biografía: Joe, High House. Zhou Nan: Hay árboles en el sur. Biografía: Qiao, ve a buscar al Sr. Shang.
En la pica, digo Joe. Poesía Zheng Feng: Dos lanzas son más pesadas que Qiao. Cuenta la leyenda que quienes valoran a Qiao también cargan con cargas pesadas. Nota: Qiao, Mao Wei, era cercano a la familia, por lo que nació en el condado.
Otro nombre. "Política de los Estados en Guerra": Todo el mundo lo llama huérfano, pero Qiao Song vive una larga vida. Nota: Joe, Príncipe Joe. Pino, pino rojo.
Otro poema, Zheng Feng, presta atención a la explicación de Qiao: Qiao, vivir en el puente no es bueno para él.
Comunicarse con los demás con arrogancia. Li Yueji: Yin Qi Obi conoce al leñador. Interpretación del texto: Joe, hablando en tono arrogante. Ben podría ser arrogante. Otra "mesa": Joe.