¿Cuál es el modismo para dos personas que se enojan cuando se enfrentan?
núméRSì
Explicación idiomática: deslumbramiento: mirar fijamente con ojos enojados; Mirándola a los ojos con gran ira.
/iknow-pic.cdn. BCE Bos com/e 850352 AC 65 c 1038 ace 9 ad 51be 19313b 17e 898 a " target =" _ en blanco " title =" " class =" ikqb. _ img _ alink " >/iknow-pic . cdn . BCE Bos . com/e 850352 AC 65 c 1038 ace 9 ad 51be 119313b 17e 898 a?x-BCE-process = imagen % 2f cambiar tamaño % 2Cm _ lfit % 2Cw _ 600% 2Ch _ 800% 2c límite _ 1% 2f calidad % 2Cq _ 85% 2f formato % 2Cf _ auto " esrc="/e 850352 AC 65 c 1038 ace 9 ad 51be 119313b 65438
Origen del idioma: "Margen de agua" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Lin Chong y Yang Zhi miraron enojados y se prepararon para atacar. "
El tercer capítulo de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Li Ru vio a un hombre detrás de Ding Yuan, que era digno e imponente, sosteniendo una alabarda en la mano y lo fulminó con la mirada enojado. ”
Modismo tradicional: glare.
Ortografía simple del modismo: NMES
Notación fonética del modismo: ㄋㄨㄇㄨㄦㄕ_
Uso común: modismos comunes
Color emocional: modismos neutrales
Uso de modismos: mirar fijamente al sujeto y al predicado; expresar fuerte insatisfacción.
Estructura idiomática: modismos más formales
Era idiomática: modismos antiguos
Pronunciación idiomática: sin embargo, no se puede pronunciar como "*r"
Forma idiomática identificación. :Mira, no escribas "ahora"
Análisis idiomático: mirar fijamente y "mirar de reojo"; mirar a alguien con ira o insatisfacción, pero el tono de mirada deslumbrante enfatiza la ira; ira; y mirar directamente a la otra persona; "Mirada mutua" se centra en la insatisfacción en más casos significa miedo
Sinónimos: mirada de reojo, dedos agrietados
Antónimos: amabilidad, sonrisa;
Ejemplo: Ambos son mezquinos. Hace un momento tuvieron una gran pelea por un asunto trivial e incluso se miraron el uno al otro.
Traducción al inglés:glareat<. /p>
Solitario idiomático:
Conocer a la gente a primera vista - entrar rápidamente en el callejón - hablar de ello - agenda - nieve en la puerta - luciérnaga en la ventana nevada - ardiendo - ardiendo como si mirara el fuego - feroz espadas y hachas de montaña - deslizamientos de tierra y ríos agotados - lealtad y sabiduría agotadoras - ingenio - Colmillo - pesado -Respetar las reglas y regulaciones -paso a paso -caminar sin camino -caminar durante tres semanas.