¿Qué significa bss secundario?

El segundo elemento bss debería usarse incorrectamente aquí. El correcto debería ser biss, que significa: biss es un término de Internet y es un homófono de "muerte", lo que significa que definitivamente morirás y es una maldición.

La palabra "morir" no es una palabra positiva en chino, por lo que muchas personas la reemplazan por biss. En cuanto al origen de esta palabra, mucha gente cree que antes fue popular en una plataforma de transmisión en vivo y luego se difundió a través de Internet.

Datos ampliados:

Fuente-

La producción y difusión de este idioma depende principalmente de la multitud de Internet y de una gran cantidad de usuarios de teléfonos móviles. Lenguajes de Internet como "dinosaurio, niña, desgraciado, rana, hombre torpe, esas cosas" suelen aparecer en las salas de chat. En BBS, palabras como "al lado, arriba, abajo, propietario, buceo, inundación" suelen aparecer en sus publicaciones.

El chat QQ tiene emoticonos ricos y vívidos, como "Adiós, una taza de té humeante". También se utilizan cada vez más "palabras dialectales" en los mensajes de texto de los teléfonos móviles, como "Lengsong" (en el dialecto del noroeste, la pronunciación de lěng sóng significa "haz lo mejor que puedas"), etc.