Lin Yujing () creó un modismo de cuatro caracteres.

Siéntate y observa: anhelas un estanque con peces, sueñas con cosas hermosas, pero no tomas medidas para conseguirlas.

Es mejor retirarse y construir una red. El significado de la palabra completa es: rostro: rostro; shen: el agua es muy profunda; envidia: esperanza de. Es decir, si quieres quedarte junto al agua y pescar, también puedes ir a casa y tejer una red. Es una metáfora de que sólo los deseos sin medidas no sirven para las cosas.

Esto también es una metáfora. Si tu mente está vacía, también puedes actuar.