¿Qué papel juega en el poema la superposición de palabras en Nostalgic Afterglow: son pequeñas, estrechas, cortas y superficiales?
La nostalgia es grande o pequeña. Los poetas con altura y profundidad sólo concretan la tristeza abstracta en cosas visuales, cosas descritas por adjetivos. Aunque el sello es pequeño, el sello del barco es estrecho, la tumba es corta y el estrecho es poco profundo, el poeta no puede cruzarlo.
Esto profundiza aún más la tristeza del autor. Y estos adjetivos superpuestos tienen en sí mismos un efecto deprimente y opresivo. El poeta deliberadamente atribuyó su nostalgia a las cosas pequeñas, tal vez para reducir el dolor, pero para aumentar la tristeza.
Datos ampliados:
Antecedentes creativos
La vida de Yu Guangzhong se caracterizó por frecuentes fugas y migraciones, y estuvo separado de sus familiares muchas veces. En 1971, Yu Guangzhong, que no había regresado al continente durante más de 20 años, sintió nostalgia y escribió el poema "Nostalgia" en su antigua residencia de la calle Xiamen en Taipei.
Sobre el autor
Yu Guangzhong
Nació en Yongchun, Fujian, el 21 de octubre de 1928, procedente de Nanjing, Jiangsu, y estudió en la escuela primaria Moling Road. (anteriormente Escuela Primaria Cuiba Xiang), ingresó en el Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad Jinling (más tarde transferida a la Universidad de Xiamen) en 1948, se mudó a Hong Kong con sus padres y se fue a Taiwán al año siguiente. Graduado en 1952. En 1953, fundó la Sociedad de Poesía "Blue Star" con Qin Zihao, Zhong Dingwen y otros. Posteriormente viajó a los Estados Unidos para continuar sus estudios y obtuvo una Maestría en Artes de la Universidad de Iowa. Después de regresar a Taiwán, se convirtió en profesor en la Universidad Nacional Normal, la Universidad Nacional Chengchi, la Universidad Nacional de Taiwán y la Universidad China de Hong Kong. Actualmente es decano de la Escuela de Arte de la Universidad Sun Yat-sen de Taiwán. En abril de 2012, fue nombrado "escritor residente" de la Universidad de Macao.