En el episodio 29 de Dinastía Qianlong, el origen de las palabras de He Shen: “Las cuerdas de gasa son sensuales y la música del piano perdura, el final parece que no ha terminado, la cuerda más triste es”
La línea "Las cuerdas de gasa son tan sensuales y la música del piano persiste, parece que aún no ha terminado, y las cuerdas más tristes lo son" no aparece en el episodio 29 de Dinastía Qianlong. y no pertenece a He Shen.
La frase clásica de He Shen es: "Los esclavos obedecen las órdenes, pero también temen la imprevisibilidad del corazón de las personas. No importa cuán grandes o pequeños sean los eunucos, todos tienen un amo y tienen miedo". "Además, esta línea no es consistente con los hechos históricos. He Shen fue ministro durante el período Qianlong de la dinastía Qing. Dominaba cuatro idiomas: manchú. , Han, mongol y tibetano En el año 40 del reinado de Qianlong (1775), fue ascendido a guardia de la Puerta Qianqing. Luego ingresó al gabinete de palacio y ocupó muchos cargos importantes. Ha ocupado sucesivamente muchos cargos importantes, incluido el de jefe de soltero, ministro militar capataz, ministro del Ministerio de Asuntos Oficiales, ministro de Asuntos Internos, ministro del Ministerio de Castigo y ministro de Lifanyuan. También se desempeñó como director general del Lifanyuan. Ministerio del Interior, soltero de la Academia Hanlin y autor del "Sikuquanshu". El editor jefe, el ministro a cargo de la guardia personal, el comandante de infantería, etc. Su poder y estatus eran muy prominentes y era una de las figuras importantes de la corte en ese momento.
Además, la línea "La gasa es seductora y la música del piano perdura, parece que no ha terminado, y la cuerda más triste es" se parece más a un poema escrito por un poeta o literatos, y es imposible estar seguro en qué parte de la historia está dicho por una persona. Si está interesado en el origen concreto de esta línea, puede continuar realizando investigaciones o consultas en profundidad.