¿Por qué algunos escriben Cao Cao y otros escriben Cao Rui?

El Diccionario Kangxi dice: "Según Ji Yun, fue escrito por Rui en la antigüedad y ahora se transmite como Rui, por lo que la anotación también se prepara bajo la palabra Rui".

"Shuowen Jiezi " también explica: "Rui, prosa antigua. "

El tío Cao Pi era un anciano de la Dinastía Wei de los Tres Reinos. Es muy hábil en pintura y caligrafía. Por supuesto, debes tener una educación antes de poder nombrar a tu hijo, por lo que lo llamas "Xu" en chino antiguo.

El "Diccionario Kangxi" explica que estas dos teorías son universales. Por supuesto, en comparación con los antiguos chinos, la escritura actual es más práctica. Según mi suposición, los primeros libros de historia de los Tres Reinos deberían estar escritos en chino antiguo. Más tarde, con la reforma de la escritura en las dinastías pasadas, el antiguo "Mao" chino se convirtió en el "Rui" de uso común en la actualidad. Lo que quieres leer son los libros de historia del último período de los Tres Reinos.

En mi humilde opinión, espero que ayude al cartel original.